UET : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

46 similar results for UET

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	Similar words: Jet, Jet-Injektion, Jet-lag, Met, PET, Set, USt
	Bluetströpfli {f} [bot.] (Anagallis arvensis)	el muraje {m} [bot.]
	Bouquet {n} (Blumenstrauß, auch Bukett)	el ramillete {m}
	Bouquet {n} [cook.] (Gallizismus)	el buqué {m} [cook.] (galicismo)
	Bukett {n} (Blumenstrauß, auch Bouquet)	el ramillete {m}
	der Dreikantige Lauch {m} [bot.] (Allium triquetrum, auch Glöckchenlauch)	las lágrimas de la virgen {f.pl} [bot.] (también ajetes)
	die Paradieskörner {n.pl} [bot.] (Aframomum melegueta, auch Guineapfeffer, Meleguetapfeffer)	la pimienta africana {f} [bot.] (también granos del paraíso, pimienta melegueta, pimienta de Guinea, pimienta murciélago)
	die Paradieskörner {n.pl} [bot.] (Aframomum melegueta, auch Guineapfeffer, Meleguetapfeffer)	la pimienta murciélago {f} [bot.] (también granos del paraíso, pimienta melegueta, pimienta de Guinea, pimienta africana)
	die Paradieskörner {n.pl} [bot.] (Aframomum melegueta, auch Guineapfeffer, Meleguetapfeffer)	los granos del paraíso {m.pl} [bot.] (también pimienta melegueta, pimienta de Guinea, pimienta africana, pimienta murciélago)
	die Quetschkartoffeln {f.pl} [cook.]	el puré de papas {m} [cook.] [Am.L.]
	die Quetschkartoffeln {f.pl} [cook.]	el puré de patatas {m} [cook.]
	Dreiecksbein {n} [anat.] (Os triquetrum)	el piramidal {m} [anat.]
	ein Duett singen [mus.]	cantar a dúo [mus.]
	etwas mit Kraft zerquetschen {v}	despachurrar {v}
	etwas zerquetschen {v}	machucar algo {v}
	Foulard {m} [textil.] (auch Quetschwerk)	el fulard {m} [textil.] (también exprimidor)
	gequetscht {adj}	contuso {adj}
	gequetscht {adj}	magullado {adj}
	Glöckchenlauch {m} [bot.] (Allium triquetrum, auch Dreikantiger Lauch)	los ajetes {m.pl} [bot.] (también lágrimas de la virgen)
	Guineapfeffer {m} [bot.] (Aframomum melegueta, auch Paradieskörner, Meleguetapfeffer)	la pimienta de Guinea {f} [bot.] (también granos del paraíso, pimienta melegueta, pimienta africana, pimienta murciélago)
	Meleguetapfeffer {m} [bot.] (Aframomum melegueta, auch Paradieskörner, Guineapfeffer)	la pimienta melegueta {f} [bot.] (también granos del paraíso, pimienta de Guinea, pimienta africana, pimienta murciélago)
	Menuett {n} (französischer Volkstanz)	el minueto {m}
	Menuett {n} (französischer Volkstanz)	el minué {m}
	Quetschbahn {f} [techn.]	la espita de estrangulación {f} [técn.]
	Quetschen {n}	el estrujón {m}
	quetschen {v}	aplastar {v}
	quetschen {v} (etwas mit Kraft zerdrücken)	despachurrar {v}
	quetschen {v} [med.]	herir {v} [med.]
	quetschen {v} [med.]	magullar {v} [med.]
	Quetschhahn {m} [techn.]	la espita apretadora {f} [técn.]
	Quetschkommode {f} [mus.] [ugs.] (Akkordeon)	el acordeón {m} [mus.]
	Quetschmal {n}	la magulladura {f}
	Quetschnippel {m} [techn.]	la boquilla de presión {f} [técn.]
	Quetsch- {präfix}	contusivo {adj}
	Quetschung {f}	la roncha {f}
	Quetschung {f} [med.]	la contusión {f} [med.]
	Quetschung {f} [med.]	la magulladura {f} [med.]
	Quetschverbindung {f} [techn.]	el empalme a presión {m} [técn.]
	Quetschverschraubung {f} [techn.]	la unión a presión {f} [técn.]
	Quetschvorrichtung {f} [techn.]	el dispositivo apretador {m} [técn.]
	Quetschwalze {f}	el enjudar de goma {m}
	Quetschwerk {n} [textil.] (auch Foulard)	el exprimidor {m} [textil.] (también fulard)
	Quetschwunde {f}	la contusión {f}
	Quetschwunde {f}	la herida contusa
	Quetzal {m} [zool.] (Pharomachrus mocinno)	el quetzal {m} [zool.]
	sich die Finger quetschen	pillarse los dedos [col.]
	Treuetest {m}	la prueba de fidelidad {f}
Translations provided by www.myjmk.com.