DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

230 similar results for Mauser-
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Mauser {f} (Gefiederwechsel bei Vögeln) la muda {f}

abdachen {v} [arch.] (von Mauern etc.) albardillar {v} [arch.]

absinken {v} (Mauer) desplomarse {v}

Acker-Doppelrauke {f} [bot.] (Diplotaxis muralis, auch Mauer-Doppelsame, Mauersenf) la roqueta de barda {f} [bot.]

auserkiesen {v} [veraltet] (nur noch im Präteritum auserkoren) elegir {v} [listen]

auserlesen {adj} bizarro {adj}

auserlesen {adj} escogido {adj}

auserlesen {adj} [fig.] excelso {adj}

auserlesen {adj} fino {adj}

auserlesen {adj} selecto {v}

auserlesen exquisito

Auserlesenheit {f} la excelencia {f}

ausersehen {v} designar {v}

ausersehen {v} seleccionar {v}

auserwählen {v} elegir {v} [listen]

auserwählen {v} escoger {v}

auserwählen {v} optar {v}

auserwählen {v} seleccionar {v}

auserwählt {adj} agraciado {adj}

auserwählt {adj} escogido {adj}

auserwählt {adj} selectivo {adj}

auserwählt {adj} selecto {adj}

bedachen {v} [arch.] (von Mauern etc.) albardillar {v} [arch.]

Bedachung {f} (von Mauern etc.) la albardilla {f}

berappen {v} (eine Mauer tünchen) forjar {v}

berappen {v} (Mauer) embarrar {v}

übertünchen {v} (eine Mauer) lavar {v}

Betrüger {m} el maulero {m}

bröckeln {v} (Mauer) relajarse {v}

Bresche {f} (in einer Mauer) la batería {f}

Brunnenrand {m} (Mauer am Ziehbrunnen) el arcén {m} (también el brocal)

Brustwehr {f} [mil.] (auf einem Turm oder einer Mauer) la ladronera {f} [mil.]

das auserwählte Volk {n} el pueblo escogido {m}

das Ausgebreitete Glaskraut {n} [bot.] (Parietaria judaica, auch Mauer-Glaskraut) la hierba de muro {f} [bot.]

das feste Mauerwerk el macizo

das festgefügte Mauerwerk {n} el calicanto {m}

das maserige Mahagoniholz {n} la caoba veteada {f}

der gedrückte Bogen {m} [constr.] (beim Bau einer Mauer) la catenaria {f} [constr.] (albañería)

der massereiche Stern {m} [astron.] la estrella masiva {f} [astron.]

der Mausartige Zwerghamster {m} [zool.] (Calomyscus bailwardi) el hámster ratón {m} [zool.]

der Mausgraue Erdritterling {m} [myc.] (Tricholoma myomyces) el tricoloma gris ratón {m} [myc.]

der Scharfe Mauerpfeffer {m} [bot.] (Sedum acre) el pampajarito {m} [bot.]

der Sockel einer Mauer {m} (an der Haustür) el poyo {m}

der Verkäufer von Stoffresten {m} el maulero {m}

der Weiße Mauerpfeffer {m} [bot.] (Sedum album) el crespinillo {f} [bot.]

der Weiße Mauerpfeffer {m} [bot.] (Sedum album) el crespinillo {m} [bot.]

der Weiße Mauerpfeffer {m} [bot.] (Sedum album) el pan de cuco {m} [bot.]

der Weiße Mauerpfeffer {m} [bot.] (Sedum album) la uva de pájaro {f} [bot.]

die abspringende Mauerkruste {f} [constr.] el desconchado {m} [constr.]

die abspringende Mauerkruste {f} [constr.] la desconchadura {f} [constr.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners