A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
34 results for Erklärung
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Erklärung
{f}
el
aclaramiento
{m}
Erklärung
{f}
[jur.]
la
exposición
{f}
[jur.]
Erklärung
{f}
la
declaración
{f}
Erklärung
{f}
la
explanación
{f}
Erklärung
{f}
la
explicación
Erklärung
{f}
la
interpretación
{f}
Erklärung
{f}
la
proclamación
Erklärung
{f}
(
Offenbarung
)
la
manifestación
{f}
abgeben
{v}
(
eine
Erklärung
)
emitir
{v}
(una
declaración
)
AEMR
{f}
[jur.]
[pol.]
(
Allgemeine
Erklärung
der
Menschenrechte
,
auch
Deklaration
der
Menschenrechte
,
UN-Menschenrechtscharta
)
la
DUDH
{f}
[jur.]
[pol.]
(Declaración
Universal
de
los
Derechos
Humanos
)
Aufklärung
{f}
(
Erklärung
)
la
aclaración
{f}
Aufschluss
{m}
(
auch
Erklärung
)
la
aclaración
{f}
(también
explicación
)
Auslegung
{f}
(
Erklärung
,
Deutung
)
la
interpretación
{f}
Auslegung
{f}
(
Erklärung
)
la
exposición
{f}
Auswertung
{f}
(
Erklärung
,
Deutung
)
la
interpretación
{f}
die
Abgabe
einer
eidesstattlichen
Erklärung
{f}
[jur.]
la
presentación
de
una
declaración
jurada
{f}
[jur.]
die
Allgemeine
Erklärung
der
Menschenrechte
{f}
[jur.]
[pol.]
(
AEMR
,
auch
Deklaration
der
Menschenrechte
,
UN-Menschenrechtscharta
)
la
Declaración
Universal
de
los
Derechos
Humanos
{f}
[jur.]
[pol.]
(DUDH)
die
Ausführungen
{f.pl} (
Erklärung
)
las
deducciones
{f.pl} (declaración,
explicación
)
die
beeidigte
Erklärung
{f}
la
declaración
bajo
juramento
{f}
die
eidesstattliche
Erklärung
{f}
[jur.]
la
declaración
formal
{f}
[jur.]
die
eidesstattliche
Erklärung
{f}
[jur.]
la
declaración
jurada
{f}
[jur.]
die
Erklärung
der
Zahlungseinstellung
{f}
[econ.]
(
auch
Erklärung
der
Zahlungsunfähigkeit
)
la
declaración
de
suspensión
de
pagos
{f}
[econ.]
die
Erklärung
der
Zahlungsunfähigkeit
{f}
[econ.]
(
auch
Erklärung
der
Zahlungseinstellung
)
la
declaración
de
suspensión
de
pagos
{f}
[econ.]
die
Erklärung
für
Unfähigkeit
{f}
[jur.]
la
inhabilitación
{f}
[jur.]
die
Erklärung
zur
unerwünschten
Person
{f}
[jur.]
la
declaración
de
persona
no
aceptable
{f}
[jur.]
die
Erklärung
zur
unerwünschten
Person
{f}
[jur.]
la
declaración
de
persona
non
grata
{f}
[jur.]
(latín)
die
feierliche
Erklärung
{f}
la
declaración
solemne
{f}
die
gerichtliche
Erklärung
{f}
[jur.]
la
declaración
judicial
{f}
[jur.]
die
notarielle
Erklärung
der
Neubauqualität
{f}
[jur.]
(
Grundbuch
)
la
declaración
de
obra
nueva
{f}
[jur.]
[Es.]
die
verbindliche
Erklärung
{f}
la
homologación
{f}
eine
Erklärung
entgegennehmen
[jur.]
aceptar
una
declaración
[jur.]
eine
Erklärung
fordern
[pol.]
dirigir
un
ultimátum
[pol.]
Exegese
{f}
(
Erklärung
,
Deutung
)
la
interpretación
{f}
Rücknahme
{f}
[jur.]
(
Erklärung
)
la
retirada
{f}
[jur.]
(declaración)
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Erklärung"":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners