Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
Spanish
Bestellung
{f}
[agr.]
el
cultivo
{m}
[agr.]
Bestellung
{f}
[agr.]
la
cultivación
{f}
[agr.]
Bestellung
{f}
(
das
Abonnement
)
la
subscripción
{f}
Bestellung
{f}
(
das
Abonnement
)
la
suscripción
{f}
Bestellung
{f}
el
encargo
{m}
Bestellung
{f}
el
pedido
{m}
Bestellung
{f}
(
Ernennung
)
el
nombramiento
{m}
Bestellung
{f}
[jur.]
(
eines
Rechts
)
el
establecimiento
{m}
Bestellung
{f}
[jur.]
(
Erbbaurecht
)
la
concesión
{f}
[jur.]
(derecho
hereditario
)
Bestellung
{f}
[jur.]
la
constitución
{f}
[jur.]
Bestellung
{f}
[jur.]
la
designación
{f}
[jur.]
Bestellung
{f}
(
kommerziell
)
la
demanda
{f}
Bestellung
{f}
la
comisión
{f}
Bestellung
{f}
la
orden
{f}
Bestellung
{f}
la
petición
Bestellung
{f}
(
mündliche
Nachricht
)
el
recado
{m}
auf
Bestellung
{adj}
de
encargo
{
adj
}
aufgeben
(
Bestellung
)
insertar
aufgeben
(
Bestellung
)
poner
übernehmen
{v}
(z. B.
eine
Bestellung
)
admitir
{v}
die
Ablehnung
der
Bestellung
{f}
la
denegación
del
pedido
{f}
die
Bestellung
einer
Hypothek
{f}
[econ.]
la
constitución
de
hipoteca
{f}
[econ.]
die
Bestellung
eines
Verwalters
oder
Testamentsvollstreckers
{f}
[jur.]
la
investidura
de
un
administrador
o
de
un
ejecutor
testamentario
{f}
[jur.]
die
Bestellung
eines
Vormunds
{f}
[jur.]
el
nombramiento
de
un
tutor
{m}
[jur.]
die
gerichtliche
Bestellung
{f}
[jur.]
(z. B.
Vormund
)
la
declaración
dativa
{f}
[jur.]
eine
Bestellung
aufgeben
[econ.]
cursar
un
pedido
[econ.]
[com.]
eine
Bestellung
aufnehmen
anotar
una
orden
eine
Bestellung
stornieren
{v}
revocar
una
orden
{v}
eine
Bestellung
stornieren
{v}
revocar
un
pedido
{v}
eine
Bestellung
vormerken
{v}
anotar
una
orden
{v}
eine
Bestellung
widerrufen
{v}
revocar
una
orden
{v}
eine
Bestellung
widerrufen
{v}
revocar
un
pedido
{v}
Order
{f}
(
Bestellung
)
el
pedido
{m}
wie
auf
Bestellung
{adj}
[ugs.]
como
de
encargo
{
adj
}
Translations provided by
www.myjmk.com
.
German
Spanish![[listen]](/pics/s1.png "Bestellung"){kind=small}