aufgeben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Verbs

	German	Spanish
	aufgeben (aufhören)	cesar
	aufgeben (Bestellung)	insertar
	aufgeben (Bestellung)	poner
	aufgeben	dejar
	aufgeben	echarse al surco
	Aufgeben {n}	el abandono {m}
	aufgeben	perder
	aufgeben	poner fin
	aufgeben	rendirse
	aufgeben {v}	abandonar {v}
	aufgeben {v} (Annoncen)	anunciar {v}
	aufgeben {v} (aufhören)	ciar {v}
	aufgeben {v}	ceder {v}
	aufgeben {v}	dejar {v}
	aufgeben {v} (ein Geschäft schließen)	cerrar {v}
	aufgeben {v} (ein Recht)	desamparar {v}
	aufgeben {v} (ein Unternehmen)	desistir {v}
	aufgeben {v}	encomendar {v}
	aufgeben {v}	enviar {v}
	aufgeben {v} (ermüden)	echarse al surco
	aufgeben {v} (Gepäck)	facturar {v}
	aufgeben {v} (Geschäft)	cesar {v}
	aufgeben {v} (Post)	remitir {v} (correo)
	aufgeben {v}	renunciar {v}
	das Eigentum aufgeben [jur.]	desapropiarse {v} [jur.]
	das Eigentum aufgeben [jur.]	desposeerse {v} [jur.]
	das Filmen aufgeben (Schauspieler)	retirarse de la pantalla (actores)
	das Geschäft aufgeben	alzar la tienda [fig.]
	den Besitz aufgeben [jur.]	despojarse {v} [jur.]
	den Besitz aufgeben [jur.]	desposeerse {v} [jur.]
	den Geist aufgeben	despedir el espíritu
	den Geist aufgeben	rendir el alma (también rendir el espíritu)
	den Geist aufgeben	rendir el espíritu (también rendir el alma)
	den Geist aufgeben (sterben)	boquear {v} [fig.]
	die Hoffnung aufgeben	echarle galgos a la esperanza
	die Hoffnung aufgeben	perder la esperanza
	die Hoffnung nicht aufgeben	no renunciar a la esperanza
	die Post aufgeben	despachar la correspondencia
	ein Abonnement aufgeben	desabonarse {v}
	ein Amt aufgeben	dimitir {v}
	ein Bergwerk aufgeben [min.]	desechar {v} [min.]
	eine Anzeige aufgeben	insertar {v}
	eine Beschäftigung aufgeben	desocuparse {v}
	eine Bestellung aufgeben [econ.]	cursar un pedido [econ.] [com.]
	einen Patienten aufgeben [med.]	desahuciar {v} [med.]
	einen Rückzieher machen [ugs.] (etwas aufgeben)	dar marcha atrás [fig.]
	ein Recht aufgeben [jur.]	abdicar de un derecho [jur.]
	ein Telegramm aufgeben	poner un telegrama
	etwas an den Nagel hängen (etwas aufgeben)	abandonar algo
	etwas an den Nagel hängen (etwas aufgeben)	colgar los hábitos
More results
Translations provided by www.myjmk.com.