DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

323 similar results for Berichts-
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

auf Anordnung [jur.] (des Gerichts) por orden [jur.]

Aufklärungspflicht {f} [jur.] (des Gerichts) el deber de esclarecimiento {m} [jur.]

Befund {m} (Bericht) [listen] el informe {m}

Beichtspiegel {m} (Buch) el confesionario {m}

Beichtstuhlgitter {n} la rejilla

Beichtstuhl {m} [relig.] el confesionario {m} [relig.]

Beisitzer {m} (eines Gerichts) el magistrado {m}

Beitrag {m} (Bericht) [listen] el artículo

bereinigen {v} (berichtigen) corregir {v}

bereinigen {v} (berichtigen) rectificar {v}

über etwas Bericht erstatten informar sobre algo

berichten [listen] relatar

berichtenswert {adj} (Medien) noticiable {adj} (medios de comunicación)

berichten {v} [listen] dar cuenta {v}

berichten {v} [listen] hacer una relación {v}

berichten {v} [listen] informar {v} [listen]

berichten {v} [listen] presentar un informe

berichten {v} [listen] referir {v} [listen]

berichten {v} [listen] relacionar {v}

berichten {v} [listen] reportar {v}

Bericht erstatten informar {v} [listen]

Bericht erstatten [jur.] relatar {v} [jur.]

Bericht erstatten [jur.] rendir un informe [jur.]

Bericht erstatten {v} hacer una relación {v}

Berichterstatterin {f} la informadora {f}

Berichterstatterin {f} [pol.] (Fraktionen des Europäischen Parlaments) la ponente {f} [pol.] (grupos políticos del Parlamento Europeo)

Berichterstatter {m} el corresponsal {m}

Berichterstatter {m} el informador

Berichterstatter {m} el informante

Berichterstatter {m} el reportero {m}

Berichterstatter {m} [jur.] (Gericht) el relator {m} [jur.]

Berichterstatter {m} [pol.] el diputado informante {m} [pol.]

Berichterstatter {m} [pol.] (Fraktionen des Europäischen Parlaments) el ponente {m} [pol.] (grupos políticos del Parlamento Europeo)

Berichterstattung {f} el informe {m}

Berichterstattung {f} el reportaje {m}

Berichterstattung {f} la cobertura informativa {f}

Berichterstattung {f} la información

Berichterstattung {f} la relación {f}

Berichterstattung {f} (Medien) la cobertura {f} (medios de comunicación) [Am.L.])

berichtigen corregir

berichtigend {adj} correctivo {adj}

berichtigend {adj} rectificativo {adj}

berichtigen rectificar

berichtigen {v} enderezar {v}

berichtigen {v} enmendar {v}

berichtigen {v} (Fehler) salvar {v} (un error) [listen]

berichtigen {v} [jur.] (ein Urteil) enmendar {v} [jur.]

berichtigen {v} [jur.] (Urteil) aclarar {v} [jur.]

Berichtigung {f} el ajuste {m}

Berichtigung {f} el contraste {m}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners