DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

236 similar results for -suppen
Tip: See also our word lists for special subjects.

 German  Spanish

Aalsuppe {f} [cook.] la sopa de anguila {f} [cook.]

abbinden {v} [cook.] (Suppe) espesar {v} [cook.] (sopa)

abblättern {v} (Schuppen) descamarse {v}

ablösen {v} (Truppen) [listen] remudar {v}

Abschruppen {n} el desbaste {m}

abschruppen {v} desbastar {v}

abschuppen {v} (Fische) escamar {v}

abschuppen {v} (Haut) descamarse {v}

abziehen {v} [fin.] (Kapital, Truppen) [listen] retirar {v} [listen]

Apfelsuppe {f} [cook.] la sopa de manzana {f} [cook.]

Armensuppe {f} [cook.] el bodrio {m} [cook.]

Aufstellung {f} (Truppen) [listen] la formación

ausheben {v} (Soldaten, Truppen) levantar {v} [listen]

Avocadosuppe {f} [cook.] la sopa de aguacate {f} [cook.]

Baugruppen {f} los grupos de montaje

Beatschuppen {m} [ugs.] el tinglado {m} [col.]

überlappen {v} (dachziegelartig oder wie Fischschuppen angeordnet) imbricar {v}

Überlappung {f} (dachziegelartig oder wie Fischschuppen angeordnet) la imbricación {f}

Besatzungstruppen {f} las tropas de ocupación

bis in die Puppen schlafen echar pollos

bis in die Puppen [ugs.] hasta las tantas [col.]

bis in die Puppen [ugs.] hasta muy tarde

Blumenkohlsuppe {f} [cook.] la sopa de coliflor {f} [cook.]

Bohnensuppe {f} [cook.] la sopa de judias {f} [cook.]

Bretterschuppen {m} el tinglado {m}

Brokkolisuppe {f} [cook.] la sopa de brécol {f} [cook.]

Brotsuppe {f} [cook.] la sopa de pan {f} [cook.]

Champignonsuppe {f} [cook.] la sopa de champiñón {f} [cook.]

Chorba {f} (nordafrikanische Suppe mit Fadennudeln) la Chorba {f}

Cremesuppe {f} [cook.] la crema {f} [cook.]

der offene Schuppen {m} el tinglado {m}

der Teller Suppe {m} [cook.] el plato de sopa {m} [cook.]

die aufständischen Truppen {f.pl} las tropas en rebelión {f.pl}

die Baskische Suppe {f} [cook.] la sopa vasca {f} [cook.]

die Baugruppen {f.pl} (Konstruktion) los módulos {m.pl}

die Biskuitsuppe mit Milch {f} [cook.] la bizcochada {f} [cook.]

die Blauhelme {m.pl} (UN-Truppen) los cascos azules {m.pl} (tropas de las Naciones Unidas)

die Brotsuppe zubereiten [cook.] escudillar {v} [cook.]

die dicke Suppe {f} [cook.] el potaje {m} [cook.]

die Elitetruppen {f.pl} [mil.] las tropas escogidas {f.pl} [mil.]

die Fischschuppen {f.pl} [zool.] [anat.] las escamas {f.pl} [zool.] [anat.]

die französische Zwiebelsuppe {f} [cook.] la sopa de cebolla francesa {f} [cook.]

die Friedenstruppen {f.pl} [mil.] [pol.] las fuerzas de pacificación {f} [mil.] [pol.]

die Friedenstruppen {f.pl} [mil.] [pol.] las tropas de paz {f.pl} [mil.] [pol.]

die gebundene Suppe {f} [cook.] la sopa liada {f} [cook.]

die Geleittruppen {f.pl} [mil.] el convoy {m} [mil.]

die gratinierte Zwiebelsuppe {f} [cook.] la sopa de cebolla gratinada {f} [cook.]

die grüne Gemüsesuppe {f} [cook.] la sopa verde de verduras {f} [cook.]

die Haarschuppen {f.pl} la caspa {f}

die ähnlichen Gruppen {f.pl} los grupos similares {m.pl}

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners