"Verordnung" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

22 results for "Verordnung

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	Spanish
	Verordnung {f}	el decreto {m}
	Verordnung {f} (EU)	el Reglamento {m} (EU)
	Verordnung {f}	la norma
	Verordnung {f}	la orden {f}
	Verordnung {f}	la pragmática {f} (desusado) [pol.])
	Verordnung {f} [med.]	la prescripción {f} [med.]
	Verordnung {f} [pol.]	la disposición reglamentaria {f} [pol.]
	Verordnung {f} [pol.]	la ordenanza {f} [pol.]
	die gesetzesvertretende Verordnung {f} [jur.]	el decreto con fuerza de ley {m} [jur.]
	die gesetzesvertretende Verordnung {f} [jur.]	el decreto legislativo {m} [jur.]
	die gesetzesvertretende Verordnung {f} [jur.]	la ley delegada {f} [jur.]
	die gesetzesvertretende Verordnung {f} [jur.]	la ley provisional {f} [jur.]
	die königliche Verordnung {f}	el decreto real {m}
	die Verordnung der Kommission {f} [pol.] [jur.] (EU)	el reglamento de la Comisión {m} [pol.] [jur.] (UE)
	die Verordnung des Rates {f} [pol.] [jur.] (EU)	el reglamento del Consejo {m} [pol.] [jur.] (UE)
	die Verordnung mit Gesetzeskraft {f} [jur.]	el decreto-ley {m} [jur.]
	die Verordnung mit Gesetzeskraft {f} [jur.]	la ley provisional {f} [jur.]
	erlassen {v} [jur.] (Verordnung)	emitir {v} [jur.]
	EU-Verordnung {f} [jur.] (Gemeinschaftsrecht)	el reglamento comunitario {m} [jur.] (derecho comunitario)
	kraftlos {adj} [jur.] (Verordnung)	ilusorio {adj} [jur.]
	nach ärztlicher Verordnung	según prescripción facultativa
	Zurücknahme {f} (Verordnung)	la revocación {f}
Translations provided by www.myjmk.com.