"Jahr" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

35 results for "Jahr

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Spanish
	Jahr {n}	el año
	das betreffende Jahr {n}	el año en cuestión {m}
	das entsprechende Jahr {n}	el año en cuestión {m}
	das gesamte Jahr {n}	el año entero {m}
	das in Frage kommende Jahr {n}	el año en cuestión {m}
	das Jahr 90 {n}	el año noventa {m}
	das Jahr zu 365 Tagen {n} [econ.]	el año común {m} [econ.]
	das laufende Jahr {n}	el año en curso {m}
	das letzte Jahr {n}	el año pasado {m}
	das nächste Jahr	el año que viene
	das nächste Jahr {n}	el año próximo {m}
	das volle Jahr {n}	el año entero {m}
	ein ganzes Jahr lang {adv}	el año entero {adv}
	ein gesegnetes neues Jahr	un feliz y próspero año nuevo
	Ein gesundes neues Jahr!	¡próspero año nuevo!
	ein halbes Jahr	medio año
	ein halbes Jahr	un semestre
	ein Jahr danach {adv}	después de un año {adv}
	ein Jahr lang	durante un año
	ein volles Jahr über {adv}	el año entero {adv}
	etwas, das ein Jahr dauert	anual {adj}
	Frohes Neues Jahr!	¡Feliz Año Nuevo!
	Frohes Neues Jahr!	¡Próspero Año Nuevo!
	Guten Rutsch ins Neue Jahr!	¡Buena entrada de Año Nuevo!
	Guten Rutsch ins neue Jahr!	¡Próspero Año Nuevo!
	Gutes neues Jahr!	¡Próspero Año Nuevo!
	im nächsten Jahr {adv}	el próximo año {adv}
	im vorigen Jahr {adv}	antaño {adv}
	innert einem Jahr [Schw.] (innerhalb eines Jahres)	en el curso de un año
	kommendes Jahr {adv}	el próximo año {adv}
	nächstes Jahr {adv}	el próximo año {adv}
	Rind {n} (jünger als 1 Jahr)	el añojo {m} (res de menos de un año)
	seit einem Jahr	desde hace un año
	seit Jahr und Tag (poetisch)	desde tiempos inmemoriales
	Zicklein {n} [zool.] (zwischen sechs Monaten und einem Jahr)	el chivato {m} [zool.]
Translations provided by www.myjmk.com.