BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

verbinden; verketten {vt} [listen] to chain [listen]

verbindend; verkettend chaining

verbunden; verkettet [listen] chained

verbindet; verkettet chains [listen]

verband; verkettete [listen] chained

etw. mit etw. verketten {vt} to chain (up) sth. to sth.

verkettend chaining up

verkettet chained up

verkettet chains up

verkettete chained up

etw. verketten; verknüpfen {vt} to concatenate sth.

verkettend; verknüpfend concatenating

verkettet; verknüpft concatenated

verkettet; verknüpft concatenates

verkettete; verknüpfte concatenated

etw. verketten; etw. durch eine Kette verschließen {vt} to put a chain on sth.

verkettend; durch eine Kette verschließend putting a chain

verkettet; durch eine Kette verschlossen put a chain

etw. verketten; aneinanderreihen {vt} to catenate sth.

verkettend; aneinanderreihend catenating

verkettet; aneinandergereiht catenated

etw. konkatenieren [geh.]; aneinanderreihen; verketten {vt} to concatenate sth.; to link sth. (together)

konkatenierend; aneinanderreihend; verkettend concatenating; linking

konkateniert; aneinandergereiht; verkettet concatenated; linked [listen]