German | English | |
---|---|---|
indirekt; mittelbar {adj} | indirect; mediate; mediated | |
indirekte Rede {f} | indirect speech; oblique speech | |
mittelbare Gewissheit; mittelbare Evidenz [phil.] | indirect certainty; mediate evidence | |
mittelbare Ursache, causa mediata [phil.] | mediate cause; mediated cause; caused cause | |
mittelbares Wissen; mittelbare Erkenntnis [phil.] | mediated knowledge | |
Folgewirkung {f}; Zusatzeffekt {m}; Nebeneffekt {m} (der sich aus einer anderen Entwicklung ergibt) | collateral effect; knock-on effect [Br.]; spin-off | |
Folgewirkungen {pl}; Zusatzeffekte {pl}; Nebeneffekte {pl} | collateral effects; knock-on effects; spin-offs | |
negative Folgewirkung {f} | negative spin-off | |
sich mittelbar auf etw. auswirken | to have a knock-on effect on sth. |