German | English | |
---|---|---|
etw. aussitzen; etw. durchstehen {vt} | to tough out ↔ sth. | |
aussitzend; durchstehend | toughing out | |
ausgesessen; durchgestanden | toughed out | |
Da musst du durch! | Tough it out! | |
etw. tapfer durchstehen; tapfer ertragen {vt} | to brave out ↔ sth. | |
tapfer durchstehend; tapfer ertragend | braving out | |
tapfer durchgestanden; tapfer ertragen | braved out | |
überleben; durchstehen; überstehen; erhalten bleiben {vi} | to survive | |
überlebend; durchstehend; überstehend; erhalten bleibend | surviving | |
überlebt; durchgestanden; überstanden; erhalten geblieben | survived | |
überlebt; steht durch; übersteht; bleibt erhalten | survives | |
überlebte; stand durch; überstand; blieb erhalten | survived | |
eine Krise usw. gut überstehen; durchstehen {vi}; gut durch eine Krise usw. kommen {vi} | to weather a crisis etc. [fig.] | |
gut überstehend; durchstehend | weathering | |
gut überstanden; durchgestanden | weathered |