German | English | |
---|---|---|
Hochkantverlegung {f} von Ziegeln [constr.] | brick-on-edge coping; brick-on-edge sill | |
etw. mit Ziegeln/nach Backsteinart verblenden/einfassen/pflastern {vt} [constr.] | to brick sth. (face/enclose/pave with bricks) | |
etw. mit Ziegelsteinen/Ziegeln bewerfen {vt} | to brick sth. [Br.] [coll.] | |
Verlegemuster {n} (bei Ziegeln, Pflastersteinen, Platten) [constr.] | bond laying pattern; bond pattern; laying pattern (arrangement of bricks or pavement stones) | |
Verlegemuster {n} von Pflastersteinen | paving pattern | |
Zeichnung des Pflasterverlegemusters | drawing of the paving pattern | |
Verlegeverband {m}; Verband {m} (bei Ziegeln, Pflastersteinen, Platten) [constr.] | pattern bond; bond (in bricks or pavement stones) | |
Ziegelsteinverband {m}; Ziegelverband {m} | brick bond |