 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Abtastung {f}; Scan {m} | scanning; scan ![[listen]](/pics/s1.png "scan"){kind=small} |
|
| Abtastung {f} im Gegentakt | push-pull scanning | |
| Abtastfläche {f}; Scanfläche {f} [comp.] [photo.] | scan area (of a scanner/camera) | |
| Irisscan {m} | retinal scan | |
| Scanaufnahme {f} [photo.] | scan photograph | |
| Scanaufnahmen {pl} | scan photographs | |
| etw. abtasten; rastern; scannen {vt} | to scan sth. | |
| abtastend; rasternd; scannend | scanning | |
| abgetastet; gerastert; gescannt | scanned | |
| etw. (in den Computer) einlesen; etw. digital einlesen; etw. einscannen {vt} [comp.] | to scan sth. into the computer | |
| einlesend; digital einlesend; einscannend | scanning into the computer | |
| eingelesen; digital eingelesen; eingescannt | scanned into the computer |