 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Datenerfassung {f} [comp.] | data acquisition; data acquirement; data capturing; data capture; data recording | |
| (manuelle) Dateneingabe {f}; Datenerfassung {f} [comp.] | data input; data entry; entry of data; keyboarding | |
| beleglose Datenerfassung | primary data entry | |
| Datenerfassung {f} vom Urbeleg | secondary data entry | |
| zentrale Datenerfassung {f}; zentrale Datensammlung {f}; Erfassung {f} von Daten aus verschiedenen Quellen [adm.] | data pooling | |
| Datenerfassungsbögen {pl} | data collection forms | |
| Messdatenerfassung {f}; (automatische) Datenerfassung {f}; Erfassung {f} von Messdaten (Messtechnik) [techn.] | measurement data acquisition; (automatic) data acquisition /DAQ/ (metrology) |