INICIO : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

29 results for INICIO

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	Spanish	German
	el inicio {m}	Anfang {m}
	la pantalla de inicio {f} [comp.]	Anfangsbildschirm {m} [comp.]
	la fecha de inicio {f}	Anfangsdatum {n}
	la fase de inicio {f}	Anlaufphase {f}
	el inicio de sesión	Anmeldung {f} (Informationstechnologie)
	el inicio {m}	Auftakt {m}
	el inicio de las obras	Baubeginn {m}
	el inicio	Beginn {m}
	el inicio de la gestión	Betriebsbeginn {m}
	el inicio de la operación	Betriebsbeginn {m}
	el disco de inicio {m} [comp.]	Boot-Disk {f} [comp.] (Anglizismus)
	la unidad de inicio {f} [comp.]	Boot-Laufwerk {n} [comp.]
	el inicio rápido {m} [comp.]	der Quick Launch {m} [comp.] (Anglizismus)
	el inicio de las hostilidades {m} [pol.] [mil.]	die Eröffnung der Feindseligkeiten {f} [pol.] [mil.]
	el inicio de sesión {m} [comp.]	Einloggen {n} [comp.]
	Érase una vez (inicio de un cuento)	Es war einmal (Märchenanfang)
	la tecla de inicio {f}	Home-Taste {f} [comp.]
	el inicio de sesión {m} (informàtica, también iniciar sesión)	Log-in {m} [comp.] (Anglizismus, auch das Log-in, Login)
	el inicio de sesión {m} (informàtica, también iniciar sesión)	Login {m} [comp.] (Anglizismus, auch das Login, Log-in)
	el inicio de sesión {m} [comp.] (también iniciar sesión)	Log-in {n} [comp.] (Anglizismus, auch der Log-in, Login)
	el inicio de sesión {m} (informàtica, también iniciar sesión)	Login {n} [comp.] (Anglizismus, auch der Login, Log-in)
	la tecla de inicio {f}	Pos1-Taste {f} [comp.]
	el inicio rápido {m} [comp.]	Schnellstart {m} [comp.]
	la pantalla de inicio {f} [comp.]	Startbildschirm {m} [comp.]
	el menú de inicio {m} [comp.] (también menú inicial)	Startmenü {n} [comp.]
	el menú inicial {m} [comp.] (también menú de inicio)	Startmenü {n} [comp.]
	la página de inicio {f} [comp.]	Startseite {f} [comp.]
	el inicio {m} [comp.] [tc.] (Internet)	Startseite {f} [comp.] [tc.] (Internet)
	la fecha de inicio {f}	Starttermin {m}
Translations provided by www.myjmk.com.