DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
conyugal
Search for:
Mini search box
 

37 results for CONYUGAL
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 Spanish  German

conyugal {adj} Ehe- (in Zusammensetzungen)

conyugal {adj} ehelich {adj}

conyugal {adj} Gatten- (in Zusammensetzungen)

la separación conyugal {f} (derecho matrimonial) das Getrenntleben von Eheleuten {n} [jur.] (Eherecht)

la ruptura conyugal {f} [jur.] das Scheitern der Ehe {n} [jur.]

el domicilio conyugal {m} [jur.] der eheliche Wohnsitz {m} [jur.]

la disolución de la comunidad conyugal {f} [jur.] die Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft {f} [jur.]

el cese de la convivencia conyugal {m} [jur.] die Aufhebung der ehelichen Lebensgemeinschaft {f} [jur.]

la suspensión de la convivencia conyugal {f} [jur.] die Aufhebung der ehelichen Lebensgemeinschaft {f} [jur.]

la sociedad conyugal {f} [jur.] die eheliche Gemeinschaft {f} [jur.]

la convivencia conyugal {f} [jur.] die eheliche Lebensgemeinschaft {f} [jur.]

la vida conyugal {f} die eheliche Lebensgemeinschaft {f}

el débito conyugal {m} [jur.] die eheliche Pflicht {f} [jur.]

la fe conyugal {f} die eheliche Treue {f}

la fidelidad conyugal {f} die eheliche Treue {f}

la unión conyugal {f} [jur.] die eheliche Verbindung {f} [jur.]

el régimen del cociente conyugal {m} [jur.] (impuestos) die Steuerermäßigung für Verheiratete {f} [jur.] (Steuern)

la violación conyugal {f} [jur.] die Vergewaltigung in der Ehe {f} [jur.]

el restablecimiento de la vida conyugal {m} [jur.] die Wiederherstellung der ehelichen Lebensgemeinschaft {f} [jur.]

el lecho conyugal {m} Ehebett {n}

la vida conyugal {f} Ehebündnis {n}

la unión conyugal {f} Ehebund {m}

la unión conyugal {f} Ehe {f}

el cociente conyugal {m} [jur.] (impuestos) Ehegattenquotient {m} [jur.] (Steuern)

la sociedad conyugal {f} Ehegemeinschaft {f}

la reyerta conyugal {f} Ehekrach {m}

la vida conyugal {f} Eheleben {n}

el cociente conyugal {m} [jur.] (impuestos) Ehepaarquotient {m} [jur.] (Steuern)

la demanda de separación conyugal {f} [jur.] Ehetrennungsklage {f} [jur.]

el domicilio conyugal {m} [jur.] Ehewohnung {f} [jur.]

el domicilio conyugal {m} [jur.] Familienheim {n} [jur.]

la pelotera conyugal {f} [col.] Gardinenpredigt {f} [ugs.]

el amor conyugal {m} Gattenliebe {f}

la unión conyugal Heirat {f} [listen]

no conyugal {adj} nichtehelich {adj}

la infidelidad conyugal Untreue {f} (in der Ehe)

reintegrarse al domicilio conyugal [jur.] wieder in die Ehewohnung zurückkehren [jur.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners