BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

  English  German

gyps Old World vultures (zoological genus) Gyps-Altweltgeier {pl} (Gyps) (zoologische Gattung) [ornith.]

white-rumped vulture Bengalgeier {m} (Gyps bengalensis)

slender-billed vulture Dünnschnabelgeier {m}; Schmalschnabelgeier {m} (Gyps tenuirostris)

Eurasian griffon vulture; griffon vulture Gänsegeier {m} (Gyps fulvus)

Indian vulture Indischer Geier {m}; Indiengeier {m} (Gyps indicus)

Cape vulture; Cape griffon; Kolbe's vulture Kapgeier {m}; Fahlgeier {m} (Gyps coprotheres)

Himalayan griffon vulture; Himalayan vulture Schneegeier {m}; Himalayageier {m} (Gyps himalayensis)

Rüppell's griffon vulture; Rüppell's vulture Sperbergeier {m} (Gyps rueppellii)

white-backed vulture Weißrückengeier {m} (Gyps africanus)

Ruppell's bustard; rueppell's bustard Rüppelltrappe {f}; Rüppeltrappe {f} [ornith.]

typical warblers (zoological genus) Grasmücken {pl} (Sylvia) (zoologische Gattung) [ornith.]

Arabian warbler; Red Sea warbler; Blandford's warbler Akaziengrasmücke {f}; Blanford-Grasmücke {f} (Sylvia leucomelaena)

Tristram's warbler Atlasgrasmücke {f} (Sylvia deserticola)

spectacled warbler Brillengrasmücke {f} (Sylvia conspicillata)

common whitethroat Dorngrasmücke {f} (Sylvia communis)

garden warbler Gartengrasmücke {f} (Sylvia borin)

lesser whitethroat Klappergrasmücke {f}; Zaungrasmücke {f} (Sylvia curruca)

Rueppell's warbler Maskengrasmücke {f} (Sylvia rueppelli)

Eurasian blackcap Mönchsgrasmücke {f} (Sylvia atricapilla)

western Orphean warbler Orpheusgrasmücke {f} (Sylvia hortensis)

Dartford warbler Provencegrasmücke {f} (Sylvia undata)

African desert warbler Saharagrasmücke {f} (Sylvia deserti)

Sardinian warbler Samtkopfgrasmücke {f} (Sylvia melanocephala)

Marmora's warbler Sardengrasmücke {f} (Sylvia sarda)

Cyprus warbler Schuppengrasmücke {f} (Sylvia melanothorax)

barred warbler Sperbergrasmücke {f} (Sylvia nisoria)

Menetries's warbler Tamariskengrasmücke {f} (Sylvia mystacea)

subalpine warbler Weißbartgrasmücke {f}; Bartgrasmücke {f} (Sylvia cantillans)

Asian desert warbler Wüstengrasmücke {f} (Sylvia nana)