 English |
 German |
|
|---|---|---|
| the blue riband [Br.]; the blue ribbon [Am.] (first prize in a competition) | der erste Preis {m} (bei einem Wettbewerb) | |
| banded jasper; ribbon jasper; riband jasper | Bänderjaspis {m} [min.] | |
(individual) sport; event ![[listen]](/pics/s1.png "sport"){kind=small} |
Sportdisziplin {f}; Disziplin {f}; Wettbewerb {m}; Bewerb {m} [Ös.] [sport] |
|
| events |
Sportdisziplinen {pl}; Disziplinen {pl}; Wettbewerbe {pl}; Bewerbe {pl} | |
| men's event | Männerdisziplin {m}; Männerwettbewerb {m}; Männerbewerb {m} [Ös.] | |
| women's event | Frauendisziplin {f}; Frauenwettbewerb {m}; Frauenbewerb {m} [Ös.] | |
| Olympic event | olympische Disziplin | |
| the (men's) blue-riband event [Br.] / blue-ribbon event [Am.] | die anspruchsvollste Disziplin; die Königsdisziplin (bei den Männern) |