 English |
 German |
|
|---|---|---|
| to be sent packing; to meet with a rebuff; to rebuff | abblitzen {vi} [ugs.] | |
| being sent packing; meeting with a rebuff; rebuffing | abblitzend | |
| been sent packing; met with a rebuff; rebuffed | abgeblitzt | |
| to rebuff sb.; to spurn sb. | jdn. abweisen; zurückweisen; abblitzen lassen; verschmähen [geh.]; jdm. eine Abfuhr erteilen {vt} [soc.] | |
| rebuffing; spurning | abweisend; zurückweisend; abblitzen lassend; verschmähend; eine Abfuhr erteilend | |
| rebuffed; spurned | abgewiesen; zurückgewiesen; abblitzen lassen; verschmäht; eine Abfuhr erteilt | |
| rebuffs; spurns | weist ab; weist zurück; lässt abblitzen; verschmäht; erteilt eine Abfuhr | |
| rebuffed; spurned | wie ab; wies zurück; ließ abblitzen; verschmähte; erteilte eine Abfuhr | |
| to sharply rebuff sb. | jdm. eine geharnischte Abfuhr erteilen | |
| to send sb. packing | jdn. abblitzen lassen [ugs.] |