BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

blow-out preventer /BOP/ (oil production) Ausbruchschieber {m}; Ausbruchverhüter {m} (Ölförderung)

blow-out preventers Ausbruchschieber {pl}; Ausbruchverhüter {pl}

running backstay; guy wire; preventer (on yachts) Backstag {n}; Pardune {f}; Pardun {n} [naut.]

milk watcher; milk saver; milk guard; pot watcher; pot minder; boil-over preventer Milchwächter {m}; Milchklapper {m}; Milchklopfer {m} [cook.] [hist.]

backflow preventer Rohrtrenner {m} [techn.]

(blow-out) preventer Preventer {m} [techn.]