English | German | |
---|---|---|
state (of sth.) | Stand {m} {+Gen.} (erreichte Stufe) | |
the current state of technology | der Stand der Technik | |
the current state of science | der Stand der Wissenschaft | |
with the technology currently available | beim derzeitigen Stand der Technik | |
the current state of research | der Stand der Forschung | |
the state of affairs | der Stand der Dinge | |
the state of preparation/preparedness for implementing the new system | der Stand der Vorbereitungsarbeiten für die Einführung des neuen Systems |