netherworld : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	netherworld (between sth.)	Zwischenbereich {f}; Grauzone {f}; Welt {f} (zwischen etw.)
	the netherworld between dreaming and waking	die Welt zwischen Traum und Wirklichkeit
	to rest in the netherworld between both genres	in einem Bereich zwischen beiden Genres anzusiedeln sein
	the world of crime; the criminal world; the underworld; the netherworld; gangland	die Welt {f} des Verbrechens; die Verbrecherwelt {f}; die Unterwelt {f}; das kriminelle Milieu; das Ganstermilieu {n}
	the narcotic netherworld	die Welt der Drogenkriminalität; das Drogenmilieu
	the netherworld of Kremlin politics	die dunklen Machenschaften des Kremls
	the underworld; the netherworld; the nether regions; the land of the dead; the kingdom of the dead (mythology)	die Unterwelt {f}; die Totenwelt {f}; das Totenreich {n}; das Schattenreich {n} (Mythologie) [lit.]