BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

motorized cable reeling drum Motorkabeltrommel {f}

motorized valve Motorventil {n}

motorized valves Motorventile {pl}

motorized train; motorised train [Br.] (railway) Triebzug {m} (Bahn)

motorized trains; motorised trains Triebzüge {pl}

motor-assisted/motorized bicycle; autocycle [listen] Motorfahrrad {n}; Mofa {n}; Töffli {n} [Schw.] [auto]

motor-assisted/motorized bicycles; autocycles Motorfahrräder {pl}; Mofas {pl}

paraplane; powered/motorized parachute /PPC/ Motorschirm {m}; motorisierter Paragleiter {m} [aviat.]

paraplanes; powered/motorized parachutes Motorschirme {pl}; motorisierter Paragleiter {pl}

power-operated; powered; motorized [listen] kraftbetrieben; kraftbetätigt; mit Motorantrieb; Motor... {adj} [techn.]

power-operated burnisher Elektropolierer {m}

to motorize; to motorise [Br.] motorisieren {vt}

motorizing; motorising motorisierend

motorized; motorised motorisiert

motorizes; motorises motorisiert

motorized; motorised motorisierte