 English |
 German |
|
|---|---|---|
| hunky-dory {adj} [coll.] | in Ordnung; bestens; prima [ugs.] ![[listen]](/pics/s1.png "in Ordnung"){kind=small} |
|
| That's hunky-dory. | Das ist in Ordnung. | |
| Everything is hunky-dory. | Es ist alles in Butter / im grünen Bereich / im Lot. | |
| well-built; hunky | stattlich; kräftig/gut gebaut; muskulös {adj} |
|
| He's very well-built. | Er hat eine sehr gute Figur. | |
| to be going smoothly | in Butter sein {v} [übtr.] | |
| Everything is OK.; Everything is fine.; Everything is hunky-dory. | Alles ist in Butter.; Es ist alles in Butter. |