BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

heterologous; xenogenic; xenogeneic; xenogenous andersartig; artfremd; abweichend (in Form/Funktion); heterolog {adj} [med.] [listen]

stimulus [listen] Reiz {m}; Stimulus {m} [geh.] [med.] [listen]

stimuli Reize {pl}; Stimuli {pl}

colour stimulus Farbreiz {m}

luminous stimulus Lichtreiz {m}

optical stimulus Sehreiz {m}; optischer Reiz

perceptive stimulus Wahrnehmungsreiz {m}

adequate stimulus adäquater Reiz

acoustic stimulus akustischer Reiz

homologous / heterologous stimulus homologer / heterologer Reiz

hormogenous stimulus hormogener Reiz

above-threshold stimulus; suprathreshold stimulus überschwelliger Reiz

subliminal stimulus; subminimal stimulus unterschwelliger Reiz

surgical graft; transplant Transplantat {n} [med.]

surgical grafts; transplants Transplantaten {pl}

heart transplant Herztransplantat {n}

island graft Inseltransplantat {m}

cadaver graft Leichentransplantat {n}

autogenous/autologous/autochthonous graft; autoplastic graft; autograft; autoplast [listen] körpereigenes/autogenes/autologes Transplantat; Autotransplantat {n}

allogeneic graft; allograft; homologous graft, homoplastic graft; homograft; homotransplant artgleiches/allogenes/homologes Transplantat; Allotransplantat {n}; Homotransplantat {n} (Fremdspender)

heterologous graft; heterograft; heterotransplant; xenograft artfremdes/heterologes Transplantat (Fremdspender)

pedicled skin graft gestieltes Hauttransplantat

pedicled muscle graft; flapped muscle transplant gestieltes Muskeltransplantat

Reverdin graft; pinch graft Reverdin'sches Transplantat

tendon graft Sehnentransplantat {n}