English | German | |
---|---|---|
to hale sb. [archaic] | jdm. zerren; drängen; schleppen {vt} | |
haling | zerrend; drängend; schleppend | |
haled | gezerrt; gedrängt; geschleppt | |
to hale a suspect into court | einen Verdächtigen vor Gericht bringen | |
to be / remain hale and hearty | (noch immer) gut beisammen / top in Form [ugs.] sein {v} | |
Her mother remains hale and hearty in her old age. | Ihre Mutter ist auch im hohen Alter noch rüstig und aktiv. |