 English |
 German |
|
|---|---|---|
| gawper; gazer; gaper | Gaffer {m} | |
| gawpers; gazers; gapers | Gaffer {pl} | |
| gapers (zoological genus) | Klaffmuscheln {pl} (Mya) (zoologische Gattung) [zool.] | |
sand gaper; Ipswich/Essex clam; steamer; longneck [coll.]; soft-shell clam [Am.]; softshell [Am.] [coll.] ![[listen]](/pics/s1.png "clam"){kind=small} |
Sandklaffmuschel {f} (Mya arenaria) | |
| blunt gaper | Abgestutzte Klaffmuschel {f} (Mya truncata) | |
| traffic jam |
Verkehrsstau {m}; Stau {m}; Verkehrsstauung {f}; Stauung {f} [auto] |
|
| traffic jams | Verkehrsstaus {pl}; Staus {pl}; Verkehrsstauungen {pl}; Stauungen {pl} | |
| gaper's block; rubbernecking jam | Gafferstau {m}; Stau durch Gaffer | |
| in the case of traffic jam/congestion | bei Verkehrsstau; bei Staubildung | |
| to be caught in a traffic jam | in einen Stau geraten / kommen [ugs.] | |
| to be stuck in a traffic jam | im Stau stecken |