English | German | |
---|---|---|
gunshot residue /GSR/; gunfire residue /GFR/; firearm discharge residue /FDR/ (forensics) | Schussrückstände {pl}; Verfeuerungsrückstände {pl} (von einer Schusswaffe) (Kriminaltechnik) | |
flight recorder; black box [coll.] | Flugschreiber {m} [aviat.] | |
flight recorders; black boxes | Flugschreiber {pl} | |
cockpit voice recorder /CVR/; voice recorder | Cockpit-Stimmenrecorder {m}; Stimmenrecorder {m} | |
flight data recorder /FDR/ | Flugdatenschreiber {m} | |
cockpit voice and data recorder /CVDR/ | Cockpit-Stimmenrecorder und Flugdatenschreiber |