 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Mahd {f}; Gemähte {n}; Grasschnitt {m} [agr.] | mown grass; grass cuttings; grasscut | |
| etw. abmähen; etw. mähen {vt} | to mow sth. {mowed; mown, mowed} | |
| abmähend; mähend | mowing | |
| abgemäht; gemäht | mowed; mown | |
| mäht ab; mäht | mowes | |
| mähte ab; mähte | mowed | |
| eine Wiese mähen | to mow a meadow | |
| abgemähte Wiese | mowed meadow | |
| Ich muss den Rasen mähen. | I have to mow the lawn. | |
| mähen {vi} [agr.] | to mow {mowed; mown, mowed} | |
| mähend | mowing | |
| gemäht | mowed | |
| einmal jährlich gemähnt; einmähdig; einschürig {adj} [agr.] | cut once a year [Br.]; mown once a year [Am.] | |
Wiese {f} ![[listen]](/pics/s1.png "Wiese"){kind=small} |
meadow |
|
| Wiesen {pl} | meadows | |
| Bergwiese {f} | mountain meadow | |
| Ackerwiese {f} | meadow formerly under cultivation | |
| Feuchtwiese {f}; nasse Wiese; feuchter Wiesenboden; Wasen {m} [Süddt.] | wet meadow; wetland meadow | |
| einmal (im Jahr) gemähte Wiese; einmal geschnittene Wiese; einschürige Wiese | once-a-year cut meadow [Br.]; once-a-year mown meadow [Am.] |