orto : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 results for orto

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	89-92-9), meta: (CAS-Nr. 620-13-3), para: (CAS-Nr. 104-81-4), h. [EU]	bromuro de xililo, orto: (CAS 89-92-9), meta: (CAS 620-13-3), para: (CAS 104-81-4).
	Andere Substrate wie ABTS (2,2′-Azino-bis-[3-Ethylbenzothiazolin-6-Sulfonsäure]), TMB (Tetramethylbenzidin) oder OPD (Orthophenyldiamin) können ebenfalls benutzt werden. [EU]	Pueden utilizarse también otros cromógenos como ABTS (ácido 2,2'-azino-bis-[3-etilbenzotiazolina-6-sulfónico]), TMB (tetrametil-bencidina) u OPD (orto-fenildiamina).
	Der Faktor umfasst auch Energie und Emissionen für Xylol-Splitter und o-Xylol-Rerun-Kolonne. [EU]	El factor también incluye la energía y las emisiones para el separador de xileno y la columna de repaso de orto-xileno.
	Dinitro-ortho-cresol (DNOC) und seine Salze (z. B. Ammonium-, Kalium- und Natriumsalze) [EU]	Dinitro-orto-cresol (DNOC) y sus sales (como sal de amonio, sal de potasio y sal de sodio) [6]
	Dinitroorthokresol (DNOC) und seine Salze (z. B. Ammonium-, Kalium- und Natriumsalze) [EU]	Dinitro-orto-cresol (DNOC) y sus sales (como sal de amonio, sal de potasio y sal de sodio)
	"Dioxinähnliche" PCB: Non-ortho-PCB + Mono-ortho-PCB [EU]	PCB «similares a las dioxinas» PCB no-orto + PCB mono-orto
	Ethylendiamin-N,N′-di[(ortho-hydroxy-methylphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N,N'-di[(orto-hidroximetilfenil)acético]
	Ethylendiamin-N,N′-di[(ortho-hydroxyphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N,N'-di[(orto-hidroxifenil)acético]
	Ethylendiamin-N-[(ortho-hydroxy-methylphenyl)essigsäure]-N′-[(para-hydroxy-methylphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N,-[(orto-hidroximetilfenil)acético]-N'-[(para-hidroximetilfenil)acético]
	Ethylendiamin-N-[(ortho-hydroxyphenyl)essigsäure]-N′-[(para-hydroxyphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N,-[(orto-hidroxifenil)acético]-N'-[(para-hidroxifenil)acético]
	Ethylenediamin- N,N'-di[(ortho-hydroxy-methylphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N,N'-di[(orto-hidroximetilfenil)acético]
	Ethylenediamin- N,N'-di[(ortho-hydroxyphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N,N'-di[(orto-hidroxifenil)acético]
	Ethylenediamin- N-[(ortho-hydroxy-methylphenyl)essigsäure]- N'-[(para-hydroxy-methylphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N-[(orto-hidroximetilfenil)acético]-N'-[(para-hidroximetilfenil)acético]
	Ethylenediamin- N-[(ortho-hydroxyphenyl)essigsäure]- N'-[(para-hydroxyphenyl)essigsäure] [EU]	Ácido etilendiamino-N-[(orto-hidroxifenil)acético]-N'-[(para-hidroxifenil)acético]
	Mono-ortho PCB (pg/g) [EU]	PCB mono-orto
	Mono-ortho-PCB (pg/g) [EU]	PCB mono-orto (pg/g)
	Mono-ortho PCBs (pg/g oder ng/kg) [EU]	PCB mono-orto (pg/g o ng/kg)
	Natrium-ortho-nitrophenolat von 1,2 GHT [EU]	1,2 % de orto-nitrofenolato de sodio,
	Non-ortho PCBs (pg/g oder ng/kg) [EU]	PCB no-orto (pg/g o ng/kg)
	Orto Botanico - Università della Calabria [EU]	Orto Botanico-Università della Calabria
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.