A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Zeitmangel
Zeitmarke
Zeitmarkengenerator
Zeitmarkierung
Zeitmaß
Zeitmaßstab
Zeitmesser
Zeitmessgerät
zeitmesstechnisch
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for
Zeitmaß
Word division: Zeit·maß
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
Spanish
Die
Etikettierung
und
die
Verpackung
der
Erzeugnisse
sowie
die
Werbung
hierfür
dürfen
keine
Angaben
über
das
Zeitmaß
bzw
.
die
Höhe
der
aufgrund
ihrer
Verwendung
möglichen
Gewichtsabnahme
enthalten
." [EU]
El
etiquetado
,
la
publicidad
y
la
presentación
de
los
productos
en
cuestión
no
contendrá
ninguna
referencia
al
ritmo
o a
la
magnitud
de
la
pérdida
de
peso
a
que
puede
llevar
su
consumo
.».
Gemäß
der
Richtlinie
96/8/EG
dürfen
die
Etikettierung
und
die
Verpackung
der
unter
die
Richtlinie
fallenden
Erzeugnisse
sowie
die
Werbung
hierfür
keine
Angaben
über
das
Zeitmaß
bzw
.
die
Höhe
der
aufgrund
ihrer
Verwendung
möglichen
Gewichtsabnahme
oder
über
eine
Verringerung
des
Hungergefühls
bzw
.
ein
verstärktes
Sättigungsgefühl
enthalten
. [EU]
La
Directiva
96/8/CE
prohíbe
la
inclusión
en
el
etiquetado
,
la
publicidad
y
la
presentación
de
los
productos
cubiertos
por
la
misma
de
cualquier
referencia
al
ritmo
o a
la
magnitud
de
la
pérdida
de
peso
a
que
puede
llevar
su
consumo
,
así
como
o a
la
disminución
de
la
sensación
de
hambre
o
al
aumento
de
la
sensación
de
saciedad
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Zeitmaß":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt