A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Numforliest
Numismatik
Numismatiker
Numismatikerin
Nummer
Nummer des Frachtbriefkontrolletiketts
Nummer einer Versicherungspolice
Nummerierung
Nummerierungssystem
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Nummer
Word division: Num·mer
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(einfach) kohlensaures Natron
;
Natriumkarbonat
;
Natriumcarbonat
;
Na2CO3 (fachspr.) (Summenformel, chemisch)
;
Waschsoda (Hauptform)
;
Soda (Hauptform)
;
E 500i (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Aschensalz (fachspr.) (historisch)
NaHCO3 (Summenformel) (chemisch)
;
Speisenatron
;
Natriumbicarbonikum
;
E 500 (ii) (E-
Nummer
)
;
Kaiser-Natron (Markenname)
;
Natriumhydrogencarbonat (fachspr.)
;
Speisesoda (Hauptform)
;
Natron
;
Back-Soda
;
Backsoda (Hauptform)
;
Bullrich-Salz (Markenname)
;
Natriumbicarbonat
;
doppeltkohlensaures Natron
;
Natriumhydrogenkarbonat
Zahl
;
Ziffer
;
Menge
;
Nummer
;
Nr. (Abkürzung)
;
Kennziffer
;
Vielheit
(...) Nr. 1 (Abkürzung) (fig.)
;
größt
;
Haupt...
;
(...)
Nummer
1 (fig.)
;
wichtigst
sinnliche Liebe
;
(das) Bumsen [ugs.]
;
körperliche Liebe
;
Schäferstündchen [ugs.] (verhüllend)
;
Beiwohnung [geh.] (veraltet)
;
Beischlaf (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
(die) schönste Nebensache der Welt (fig.) (verhüllend)
;
Geschlechtsverkehr (distanzsprachlich) (Hauptform)
;
Verkehr (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
Begattung (fachspr.) (biologisch)
;
Kohabitation (fachspr.)
;
Intimverkehr (fachspr.) (distanzsprachlich)
;
Akt (verhüllend)
;
fleischliche Beiwohnung [geh.] (veraltet)
;
GV (fachspr.) (Abkürzung)
;
Nummer
[ugs.]
;
Gevögel [vulg.]
;
Fick [vulg.]
;
Verrichtung (Amtsdeutsch) (verhüllend)
;
Matratzensport [ugs.] (scherzhaft)
;
Geficke [vulg.]
;
Liebesakt [geh.]
;
Vollzug (der Ehe) (des ehelichen Beischlafs) (fachspr.) (juristisch, religiös)
;
Kopulation (fachspr.) (biologisch)
;
Koitus (fachspr.)
;
Sex [ugs.]
;
Geschlechtsakt (fachspr.)
;
Beilager [geh.] (veraltet)
;
Coitus (fachspr.)
ISBN
;
ISB-
Nummer
;
International Standard Book Number
;
Internationale Standardbuch
nummer
laufende
Nummer
;
lfd. Nr.
Ziffer
;
Chiffre (fachspr.)
;
Nummer
[ugs.]
;
Zahlzeichen
;
Zahl [ugs.]
(jemanden) decken (fachspr.) (Jägersprache, biologisch)
;
(sich mit jemandem) verlustieren [geh.] (veraltet)
;
Verkehr haben (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
den Beischlaf vollziehen (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
poppen [ugs.]
;
es kommt zum Geschlechtsverkehr (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
(jemanden) flachlegen (derb)
;
(miteinander) in die Kiste springen [ugs.]
;
(seinen) ehelichen Pflichten nachkommen (fachspr.) (juristisch, religiös)
;
(jemanden) vernaschen [ugs.] (scherzhaft)
;
pimpern (derb)
;
kohabitieren [geh.] (sehr selten)
;
(jemanden) beschlafen [geh.] (veraltet)
;
(jemanden) belegen (fachspr.) (Jägersprache, biologisch)
;
(jemanden) knallen (derb)
;
(mit jemandem) im Bett landen [ugs.]
;
(ein) Rohr verlegen (derb) (regional)
;
(mit jemandem) schlafen (Hauptform)
;
(jemanden) bumsen [ugs.]
;
pudern [vulg.] [Ös.]
;
schnackseln [ugs.]
;
(mit jemandem) zugange sein [ugs.] (scherzhaft, verhüllend)
;
Sex machen (Kindersprache)
;
(den) Lachs buttern (derb) (regional)
;
nageln (derb)
;
mausen [ugs.] (regional)
;
ficken [vulg.]
;
erkennen [geh.] (biblisch)
;
(mit jemandem) Geschlechtsverkehr haben (fachspr.) (Amtsdeutsch, distanzsprachlich)
;
(mit jemandem) geschlechtlich verkehren (fachspr.) (Amtsdeutsch, distanzsprachlich)
;
Liebe machen (selten) (verhüllend)
;
kopulieren (fachspr.) (fig.)
;
(es mit jemandem) treiben [ugs.] (verhüllend)
;
vögeln [ugs.] (salopp)
;
koitieren (fachspr.) (medizinisch)
;
sich (körperlich) lieben
;
bimsen (derb)
;
einen wegstecken (derb)
;
(sich mit jemandem) vergnügen (verhüllend)
;
(mit jemandem) intim werden
;
knattern (derb)
;
es kommt zum GV (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
(mit jemandem) Sex haben [ugs.] (Hauptform)
;
(jemanden) begatten (fachspr.) (biologisch)
;
(jemanden) rammeln (derb)
;
(eine)
Nummer
schieben (derb)
E 300 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Vitamin C [ugs.] (Hauptform)
;
Hexuronsäure (veraltet)
;
L-Ascorbinsäure (fachspr.)
;
Ascorbinsäure (fachspr.) (Hauptform)
Riboflavin (Hauptform)
;
Vitamin B2 (Hauptform)
;
Lactoflavin
;
E 101 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Vitamin G (veraltet)
Tocopherol (fachspr.) (Hauptform)
;
Vitamin E [ugs.] (Hauptform)
;
α-Tocopherol (fachspr.)
;
E 307 (fachspr.) (E-
Nummer
)
Natrum nitricum
;
Chilesalpeter
;
Würfelsalpeter
;
Salpetersaures Natrium
;
Natronsalpeter
;
Sodium Nitrate (engl.)
;
eubischer Salpeter
;
Nitras sodae
;
Natriumnitrat
;
Perusalpeter
;
E 251 (fachspr.) (E-
Nummer
)
Bonze [ugs.]
;
hohes Tier [ugs.]
;
große
Nummer
;
Mächtiger
Ruf
nummer
;
(jemandes)
Nummer
[ugs.]
;
Telefon
nummer
flotte
Nummer
[ugs.]
;
Schnellfick (derb)
;
schnelle
Nummer
[ugs.]
;
Quickie [ugs.]
(die)
Nummer
eins
;
Anführer
;
Platzhirsch (fig.)
;
Spitzenreiter
;
Flaggschiff (fig.)
Höcker
;
Hügel
;
Buckel
;
Bühl [ugs.] [Süddt.]
;
Hubbel [ugs.] (regional)
;
Anhöhe
;
Bodenerhebung
;
Bühel [Süddt.]
;
Erhebung
;
Höhe (mil.) (mit
Nummer
)
;
Maulwurfshügel [ugs.] (scherzhaft)
;
Erhöhung
;
(kleiner) Berg
CAS-Register
nummer
;
CAS-
Nummer
;
CAS-Registrierungs
nummer
Branchenprimus [ugs.]
;
Platzhirsch (fig.)
;
Marktführer
;
Branchenführer
;
(die)
Nummer
1 [ugs.] (fig.)
nicht schaffen
;
überfordert (sein mit)
;
zu viel sein [ugs.]
;
nicht klarkommen mit [ugs.]
;
im Chaos versinken (fig.)
;
(einer Sache) nicht gewachsen sein
;
(etwas) nicht in den Griff bekommen (fig.)
;
(jemanden) überfordern
;
(jemandem) über den Kopf wachsen (fig.) (Hauptform)
;
(jemandem) zu viel werden [ugs.]
;
der Lage nicht Herr werden
;
nicht hinterherkommen [ugs.]
;
eine
Nummer
zu groß [ugs.]
;
zu viel kriegen [ugs.]
;
nicht mehr mitkommen [ugs.]
;
nicht bewältigen
;
ein paar
Nummer
n zu groß sein [ugs.]
nummer
ieren
;
beziffern
;
mit einer
Nummer
versehen
Rausschmeißer (fig.)
;
letzte
Nummer
;
Kehraus
;
letzter Tanz
Muster
;
Pose [geh.]
;
Tour
;
Vorgehensweise
;
Nummer
[ugs.]
;
Masche [pej.]
;
Spiel(chen) [ugs.]
;
Trick
nichts dem Zufall überlassen
;
hedgen (fachspr.)
;
nichts riskieren
;
kein Risiko eingehen
;
auf
Nummer
sicher gehen
;
(sich) (in alle Richtungen) absichern
(eine) Persönlichkeit (sein)
;
(eine) große
Nummer
;
(sein) Wort hat Gewicht
;
großen Einfluss haben
;
(ein) Schwergewicht (des / der ...) (fig.)
;
(ein) Großer
;
(eine) wichtige Person (sein)
;
(einer der) Granden (des / der ...) [geh.] (fig.)
;
(eine) Große
;
(ein) Entscheider
;
(jemandes) Arm reicht weit (fig.)
;
(ein) Mann mit Einfluss
;
einen Namen haben
;
(eine) einflussreiche Persönlichkeit (sein)
;
(eine) große
Nummer
(sein) [ugs.]
;
(eine) Instanz (sein)
;
nicht irgendwer sein
;
(ein) Faktor
und fertig! [ugs.]
;
und gut ist! [ugs.]
;
und dann bin ich durch mit der
Nummer
[ugs.]
;
Punkt.
;
(und) damit hat sich's [ugs.]
;
und fertig ist die Laube! [ugs.]
;
(und) das wär's
(eine) andere Preisklasse (fig.)
;
ein paar
Nummer
n zu groß (für) [ugs.] (fig.)
;
(eine) andere Kragenweite (fig.)
;
(eine) andere Liga (fig.)
;
(eine ganz) andere
Nummer
[ugs.] (fig.)
;
(eine) andere Haus
nummer
(fig.)
;
(ein) anderes Kaliber (fig.)
;
(eine) andere Größenordnung
;
in einer anderen Liga (spielen) (fig.)
musst du gleich wieder übertreiben?
;
geht's auch (ei)ne
Nummer
kleiner? [ugs.] (Spruch, fig., variabel)
;
(Das sind) große Worte!
;
jetzt bleib mal (schön) auf dem Teppich! [ugs.] (fig.)
beliebtestes Thema
;
Thema
Nummer
eins
;
das, worüber alle sprechen
;
wichtigstes Thema
;
Lieblingsthema
;
Thema
Nummer
1
der dritte Beteiligte
;
der Dritte im Bunde (variabel)
;
(unsere)
Nummer
drei
;
als Dritte(r)
Birkenzucker
;
E 967 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Xylit (Trivialname)
;
Pentanpentol
;
Xylitol (Trivialname)
(jemandes) Topfavorit [ugs.]
;
am liebsten (haben) (variabel)
;
(jemandes) Liebstes
;
(jemandes) Favorit
;
(jemandes) Leib- und Magen...
;
(jemandes) bevorzugte(r) (...)
;
(jemandem) geht nichts über
;
Nummer
1 auf der Beliebtheitsskala (fachspr.) (Jargon, floskelhaft, mediensprachlich)
;
(jemandes) Lieblings...
kleiner Fisch (fig.)
;
keine große
Nummer
(fig.)
;
Zuträger (fig.)
;
Fußsoldat (fig.)
Nummer
(von/vom ...)
;
...
nummer
;
Heft (von/vom)
;
...heft
;
...ausgabe
;
Ausgabe (von/vom ...) (Zeitung/Zeitschrift)
man kennt jemanden (irgendwo)
;
(ein) Grande / (die) Granden (des / der ...) [geh.] (fig.)
;
ein ganz Großer / eine ganz Große (variabel)
;
(eine) große
Nummer
(sein) (fig.)
;
(eine) Berühmtheit (sein)
;
kein Unbekannter sein
;
(sich) einen Namen gemacht haben
;
(jemandes) Name hat einen guten Klang (fig.)
;
(eine) bekannte Größe (sein)
;
(ein) großer Name
;
...größe
;
wer sein
(jemand) war mal wer [ugs.]
;
abgehalftert (Person)
;
(jemand) war mal eine große
Nummer
[ugs.]
CaCO3 (fachspr.) (Summenformel, chemisch)
;
Calciumcarbonat
;
Calciumkarbonat
;
kohlensaurer Kalk
;
Kalk
;
E 170 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Kalziumkarbonat
Threarsäure
;
Weinsteinsäure
;
Tartarsäure (veraltet)
;
E 334 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Acidum tartaricum (lat.)
;
2,3-Dihydroxybernsteinsäure
;
2,3-Dihydroxybutandisäure
;
Weinsäure
Das war hoffentlich nicht dein Ernst! [ugs.]
;
Was sollte das (da) eben? [ugs.]
;
Was war das (grade) für 'ne
Nummer
? [ugs.]
;
Ich muss mich doch sehr wundern! [ugs.]
1,2,3-Propantriol
;
Glycerinum
;
Propantriol
;
E 422 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Glycerol
;
Glycerin
;
Propan-1,2,3-triol
;
Glyzerin
Chefin [ugs.] (auch figurativ)
;
Dienstherrin
;
Vorsteherin
;
(die) Vorsitzende
;
Leiterin (Hauptform)
;
(die) Alte (derb)
;
(dienstliche) Vorgesetzte
;
(die) Leitungsfunktion (innehaben)
;
(die)
Nummer
1;Direktorin
ABC-Trieb
;
E 503 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Hirschhornsalz (Hauptform)
Englisches Riechsalz
;
E 503i (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
Ammoniumcarbonat
;
kohlensaures Ammonium
;
Diammoniumcarbonat
E 968 (fachspr.) (E-
Nummer
)
;
meso-1,2,3,4-Butantetrol (fachspr.)
;
Sukrin (Handelsname)
;
Erythrit
;
Sera (Handelsname)
;
Erythritol (engl.)
;
i-Erythritol
;
Xucker (Handelsname)
;
Sucolin (Handelsname)
;
Serapur (Handelsname)
Leiterin
;
Anführerin
;
(die)
Nummer
1;Chefin
(jemandes) Privat
nummer
ist (...)
;
(jemanden) unter der
Nummer
erreichen (können)
;
unter der
Nummer
(...) erreichbar sein
;
unter (...) erreichbar sein
;
telefonisch unter (...) zu erreichen sein
;
(jemandes) Büro
nummer
ist (...)
Nummer
;
Doppelconférence
;
Kabarett
nummer
(Hauptform)
;
Lach
nummer
;
Solo
nummer
(andere)
Nummer
[ugs.]
;
(anderes) Niveau
;
(andere) Liga [ugs.] (fig.)
;
(andere) Klasse
;
(anderes) Level
;
(andere) Haus
nummer
[ugs.] (fig.)
;
(andere) Kategorie
;
(anderes) Kaliber [ugs.] (fig.)
Grand Total: 49 match(es) found.
Search further for "Nummer":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners