onzas : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for onzas

Tip:

	German	Spanish
	Die von Eurostat gemeldete Gesamtentwicklung der durchschnittlichen Einfuhrpreise der betroffenen Ware, wie sie in Tabelle 1 wiedergegeben ist, bestätigte sich bei der Analyse der geprüften Verkaufspreise der thailändischen Unternehmen für eine Dose von repräsentativer Größe (12 oz) bei der Ausfuhr in die EU. [EU]	La evolución global de los precios medios de importación del producto afectado comunicada por Eurostat, como se indica en el cuadro 1, fue corroborada por el análisis de los precios comprobados de venta a la UE por las empresas tailandesas de una lata de conserva de un tamaño representativo (12 onzas).
	"Gold" Feinunzengold in Form von Goldbarren nach dem London Good Delivery Standard der London Bullion Market Association; c) [EU]	«oro» onzas troy de oro fino en forma de barras tipo London Good Delivery que cumplan las especificaciones de la London Bullion Market Association; c)
	"Gold": Feinunzengold in Form von Goldbarren nach dem London Good Delivery Standard der London Bullion Market Association [EU]	«oro»: onzas troy de oro fino en forma de barras tipo London Good Delivery que cumplan las especificaciones de la London Bullion Market Association
	Nachrichtlich: Umfang in Millionen Feinunzen [EU]	Pro memoria: volumen en millones de onzas troy de oro fino
	Thailändische Verkaufspreise bei der Einfuhr in die EU (EUR/t - Dosengröße 12 oz - indexiert) [EU]	Precios de venta tailandeses a la UE (Euro/t –; lata de conserva de 12 onzas –; indexado)
	Toilettenwasser: 0,25 Liter oder 8 Unzen [EU]	Aguas de tocador: 0,25 litros u 8 onzas
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.