A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
12 results for Reduzierende
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
(
1-Decanol
)Reduzierende
Stoffe
Höchstens
0,5 % (
als
Glucose
) [EU]
(1-decanol)Sustancias
reductoras:
Un
máximo
del
0,5 % (expresadas
en
glucosa
)
1
IU
ist
die
Enzymmenge
,
die
1
Mikromol
reduzierende
Zucker
(
Xyloseäquivalent
)
in
der
Minute
bei
einem
ph-Wert
von
4,5
und
einer
Temperatur
von
30
oC
aus
Birkenholz-Xylan
freisetzt
. [EU]
Un
IU
es
la
cantidad
de
enzima
que
libera
1
micromol
de
azúcares
reductores
(en
equivalentes
de
xilosa
)
por
minuto
a
partir
de
xilano
de
abedul
, a
un
pH
de
4,5 y
una
temperatura
de
30
oC
.
Analysemethode
Reduzierende
-Zucker-Assay
auf
Endo-1
,4-beta-Xylanase
durch
kolorimetrische
Reaktion
von
Dinitrosalicylsäurereagens
auf
Ertrag
an
reduzierende
m
Zucker
. [EU]
Método
analítico [2]Determinación
de
azúcares
reductores
para
la
endo-1
,4-beta-xilanasa
mediante
reacción
colorimétrica
del
ácido
dinitrosalicílico
como
reactivo
de
los
azúcares
reductores
producidos
CO2-
reduzierende
Technologien
,
die
im
Rahmen
des
Reduktionsprogramms
in
der
Fahrzeugflotte
des
Antragstellers
eingesetzt
werden
sollen
; [EU]
Tecnologías
de
reducción
de
CO2
que
van
a
utilizarse
en
el
parque
de
vehículos
del
solicitante
con
arreglo
al
programa
de
reducción
Durch
Säurehydrolyse
wird
die
Stärke
in
reduzierende
Zucker
zerlegt
,
die
volumetrisch
mit
Fehling-Lösung
bestimmt
werden
. [EU]
Por
hidrólisis
ácida
,
el
almidón
se
transforma
en
azúcares
reductores
,
que
se
valoran
volumétricamente
con
licor
de
Fehling
.
im
Falle
jährlicher
Ziele:
die
jährliche
Verringerung
der
spezifischen
CO2-Emissionen
der
Fahrzeugmodelle
,
für
die
CO2-
reduzierende
Technologien
eingeführt
werden
. [EU]
En
el
caso
de
objetivos
anuales
,
mejora
anual
de
las
emisiones
específicas
de
CO2
de
las
versiones
de
vehículos
en
las
que
se
han
introducido
tecnologías
de
reducción
de
CO2
.
im
Falle
spezifischer
jährlicher
Emissionsziele:
die
jährliche
Verringerung
der
spezifischen
CO2-Emissionen
der
Fahrzeugmodelle
,
für
die
CO2-
reduzierende
Technologien
eingeführt
werden
. [EU]
en
el
caso
de
objetivos
de
emisiones
específicas
anuales
,
la
mejora
anual
de
las
emisiones
específicas
de
CO2
de
las
versiones
de
vehículos
en
las
que
se
hayan
introducido
tecnologías
de
reducción
de
CO2
.
Reduzierende
Stoffe
Höchstens
0,5 % (
als
Glucose
) [EU]
Sustancias
reductoras
No
más
del
0,5 % (expresadas
en
glucosa
)
Reduzierende
Stoffe
,
Phosphorwasserstoff
und
Sulfit
[EU]
Sustancias
reductoras
,
fosfuro
y
sulfuro
de
hidrógeno
Reduzierende
Substanzen
[EU]
Sustancias
reductoras
reduzierende
Zucker:
mindestens110
g
je
Liter
. [EU]
azúcares
reductores:
mínimo
110
g/l
.
Test
auf
reduzierende
Zucker
[EU]
Prueba
de
azúcar
reductor
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Reduzierende":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt