A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Herdfrischverfahren
herdürfen
Heredopathie
hereilen
herein
Herein
hereinbitten
hereinbrechen
hereinfallen
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for
Herein
Word division: he·r·ein
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
Je
nach
Rechtssystem
und
den
verfahrenstechnischen
Abläufen
in
den
Mitgliedstaaten
nehmen
die
nationalen
Zentralbanken
Sicherheiten
nach
dem
Pfandpoolverfahren
herein
und/oder
verlangen
,
dass
die
jeder
einzelnen
Transaktion
zugrunde
liegenden
Sicherheiten
individuell
gekennzeichnet
zur
Verfügung
gestellt
werden
. [EU]
Dependiendo
tanto
de
la
jurisdicción
como
de
los
sistemas
operativos
nacionales
,
los
bancos
centrales
nacionales
permiten
que
los
activos
de
garantía
se
mantengan
en
un
fondo
común
y/o
exigen
que
los
activos
utilizados
en
cada
transacción
estén
identificados
individualmente
.
Je
nach
Rechtssystem
und
den
verfahrenstechnischen
Abläufen
in
den
Mitgliedstaaten
nehmen
die
NZBen
Sicherheiten
nach
dem
Pfandpoolverfahren
herein
und/oder
verlangen
,
dass
die
jeder
einzelnen
Transaktion
zugrunde
liegenden
Sicherheiten
individuell
gekennzeichnet
zur
Verfügung
gestellt
werden
. [EU]
Dependiendo
tanto
de
la
jurisdicción
como
de
los
sistemas
operativos
nacionales
,
los
BCN
permiten
que
los
activos
de
garantía
se
mantengan
en
un
fondo
común
y/o
exigen
que
los
activos
utilizados
en
cada
transacción
estén
identificados
individualmente
.
So
können
insbesondere
Bestände
geimpft
werden
,
bei
denen
die
gängigen
Systeme
der
Herdenführung
von
vorne
herein
ausschließen
,
dass
die
Vögel
dauerhaft
im
Stall
gehalten
oder
ausreichend
gegen
Kontakte
zu
Wildvögeln
geschützt
werden
. [EU]
En
particular
,
pueden
vacunarse
manadas
cuyos
sistemas
de
gestión
imposibilitan
que
las
aves
estén
permanentemente
en
el
interior
o
suficientemente
protegidas
del
contacto
con
aves
silvestres
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Herein":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners