valido : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for valido

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	In Italienisch Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008] [EU]	In Italian Riduzione del dazio: titolo valido unicamente in Spagna [regolamento (CE) n. 1296/2008]
	Italienisch «EX/IM, articolo 116 del regolamento (CEE) n. 2913/92 - titolo valido in ... (Stato membro di rilascio)» [EU]	In Italian «EX/IM, articolo 116 del regolamento (CEE) n. 2913/92 - titolo valido in ... (Stato membro di rilascio)»
	Italienisch: titolo rilasciato ai sensi del regolamento (CE) n. 1076/2004 e valido solo fino al 31 dicembre 2004. [EU]	In Italian: titolo rilasciato ai sensi del regolamento (CE) n. 1076/2004 e valido solo fino al 31 dicembre 2004.
	Italienisch titolo rilasciato e valido unicamente per il sottoperiodo dal 1o [mese/anno] al 28/29/30/31 [mese/anno] [EU]	In Italian titolo rilasciato e valido unicamente per il sottoperiodo dal 1o [mese/anno] al 28/29/30/31 [mese/anno]
	Italienisch titolo rilasciato e valido unicamente per il trimestre dal 1o ... al 28/29/30/31 ... [EU]	In Italian titolo rilasciato e valido unicamente per il trimestre dal 1o ... al 28/29/30/31 ...
	Italienisch "Titolo valido cinque giorni lavorativi e non utilizzabile ai fini dell'assoggettamento di carni bovine disossate di bovini maschi adulti al regime di deposito doganale conformemente all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1741/2006" [EU]	In Italian "Titolo valido cinque giorni lavorativi e non utilizzabile ai fini dell'assoggettamento di carni bovine disossate di bovini maschi adulti al regime di deposito doganale conformemente all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1741/2006"
	Italienisch Titolo valido cinque giorni lavorativi [EU]	In Italian Titolo valido cinque giorni lavorativi
	Italienisch Titolo valido dal ... (data di decorrenza della validità) [EU]	In Italian Titolo valido dal ... (data di decorrenza della validità)
	Italienisch Titolo valido in ... (Stato membro di rilascio) / Carni destinate alla trasformazione ... [prodotti A] [prodotti B] (depennare la voce inutile) presso ... (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / Regolamento (CE) n. 1206/2004 [EU]	In Italian Titolo valido in ... (Stato membro di rilascio) / Carni destinate alla trasformazione ... [prodotti A] [prodotti B] (depennare la voce inutile) presso ... (esatta designazione e numero di riconoscimento dello stabilimento nel quale è prevista la trasformazione) / Regolamento (CE) n. 1206/2004
	Italienisch: Valido se accompagnato dal certificato IMA 1 n. ..., rilasciato il ... [EU]	In Italian: Valido se accompagnato dal certificato IMA 1 n. ..., rilasciato il ...
	Valido se accompagnato dal certificato IMA 1 n...., rilasciato il ... [EU]	Valido se accompagnato dal certificato IMA 1 n. ..., rilasciato il ...
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.