DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
juzgar
Search for:
Mini search box
 

41 results for juzgar
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 Spanish  German

juzgar {v} aburteilen {v}

juzgar {v} [fig.] annehmen {v} [listen]

juzgar {v} [jur.] befinden {v} [jur.] [listen]

juzgar {v} beurteilen {v} [listen]

juzgar {v} [jur.] entscheiden {v} [jur.] [listen]

juzgar {v} [jur.] erkennen {v} [jur.] [listen]

juzgar algo a ofensa {v} etwas als Beleidigung ansehen {v}

juzgar algo por ofensa {v} etwas als Beleidigung ansehen {v}

juzgar algo a ofensa {v} etwas als Beleidigung empfinden {v}

juzgar algo por ofensa {v} etwas als Beleidigung empfinden {v}

juzgar mal {v} falsch beurteilen {v}

juzgar conveniente {v} für gut erachten {v}

juzgar oportuno {v} für gut erachten {v}

juzgar necesario {v} für nötig befinden {v}

juzgar conveniente {v} für ratsam erachten {v}

juzgar oportuno {v} für ratsam erachten {v}

juzgar en derecho {v} [jur.] für Recht erkennen {v} [jur.]

juzgar de su deber {v} für seine Pflicht halten {v}

juzgar digno de {v} für würdig erachten {v}

juzgar a alguien {v} [jur.] jemanden aburteilen {v} [jur.]

juzgar {v} [fig.] meinen {v} [listen]

juzgar {v} [jur.] Recht sprechen {v} [jur.]

juzgar {v} [jur.] richten {v} [jur.] (ein Urteil sprechen) [listen]

juzgar {v} urteilen {v} (Richter) [listen]

juzgar mal {v} verkennen {v}

juzgar a la ligera {v} voreilig urteilen {v}

juzgar con ligereza {v} voreilig urteilen {v}

juzgar a la ligera {v} vorschnell urteilen {v}

juzgar con ligereza {v} vorschnell urteilen {v}

a juzgar por las aparencias {v} dem Anschein nach {v}

a juzgar según las aparencias {v} dem Anschein nach {v}

a juzgar por las apariencias dem Anschein nach zu urteilen

a juzgar por lo que dicen dem Vernehmen nach

reputar {v} (juzgar) erachten {v}

a juzgar por la demanda {v} nach der Nachfrage zu urteilen {v}

a juzgar por lo que dice {v} nach seinen Worten zu urteilen {v}

la denegación de justicia {f} [jur.] (también negativa a juzgar) Rechtsverweigerung {f} [jur.]

la negativa a juzgar {f} [jur.] (también denegación de justicia) Rechtsverweigerung {f} [jur.]

ser difícil juzgar de ello {v} schwer zu beurteilen sein {v}

competente para juzgar {adj} urteilsbefugt {adj}

competente para juzgar {adj} urteilsfähig {adj}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners