A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for notwendigsten
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Die
beschäftigungspolitischen
Leitlinien
und
die
Grundzüge
der
Wirtschaftspolitik
sollten
nur
alle
drei
Jahre
vollständig
überarbeitet
werden
,
während
in
den
dazwischen
liegenden
Jahren
bis
2008
lediglich
die
notwendigsten
Anpassungen
vorgenommen
werden
sollten
,
um
das
erforderliche
Maß
an
Stabilität
für
eine
effektive
Umsetzung
zu
gewährleisten
. [EU]
Las
Directrices
para
el
empleo
y
las
Orientaciones
generales
de
política
económica
sólo
deben
ser
objeto
de
una
revisión
completa
cada
tres
años
,
debiendo
limitarse
rigurosamente
su
actualización
durante
los
años
intermedios
del
período
trienal
que
finaliza
en
2008
, a
fin
de
garantizar
el
grado
de
estabilidad
necesario
para
su
aplicación
efectiva
.
Die
beschäftigungspolitischen
Leitlinien
und
die
Grundzüge
der
Wirtschaftspolitik
sollten
nur
alle
drei
Jahre
vollständig
überarbeitet
werden
,
während
in
den
dazwischen
liegenden
Jahren
bis
2008
nur
die
notwendigsten
Anpassungen
vorgenommen
werden
sollten
,
um
das
erforderliche
Maß
an
Stabilität
für
eine
wirksame
Umsetzung
zu
gewährleisten
. [EU]
Las
directrices
para
el
empleo
y
las
directrices
generales
relativas
a
las
políticas
económicas
deben
ser
objeto
de
una
revisión
exhaustiva
sólo
cada
tres
años
,
debiendo
limitarse
su
actualización
,
durante
los
años
intermedios
hasta
2008
,
estrictamente
a
garantizar
el
grado
de
estabilidad
necesario
para
su
aplicación
efectiva
.
Ferner
werden
die
Workshops
dazu
beitragen
,
genau
die
Bereiche
zu
ermitteln
,
in
denen
ergänzende
Maßnahmen
seitens
der
EU
am
notwendigsten
sind
. [EU]
Ello
contribuirá
también
a
definir
los
ámbitos
de
acción
precisos
en
los
que
resulten
más
necesarias
más
intervenciones
de
la
UE
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "notwendigsten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners