folato : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for folato

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	Spanish
	Die Überschriftskategorie "Folsäure" sollte geändert werden, um der Aufnahme anderer Arten von Folaten in den Anhang der Richtlinie 2001/15/EG Rechnung zu tragen. [EU]	Conviene sustituir el encabezamiento de la categoría «ácido fólico» a fin de tener en cuenta la inclusión de otras formas de folato en el anexo de la Directiva 2001/15/CE.
	Die Überschriftskategorie "Folsäure" sollte geändert werden, um der Aufnahme anderer Arten von Folaten in den Anhang II der Richtlinie 2002/46/EG Rechnung zu tragen. [EU]	Conviene sustituir el encabezamiento de la categoría «ácido fólico» a fin de tener en cuenta la inclusión de otras formas de folato en el anexo II de la Directiva 2002/46/CE.
	FOLATE wird folgende Zeile eingefügt: [EU]	FOLATO», se añade la línea siguiente:
	wird die Überschrift "FOLSÄURE" durch die Überschrift "FOLATE" ersetzt [EU]	el encabezamiento «ÁCIDO FÓLICO» se sustituye por «FOLATO»
	wird unter der Überschrift "FOLATE" folgende Zeile hinzugefügt: [EU]	bajo el encabezamiento «FOLATO», se añade la línea siguiente:
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.