A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
2 results for Vorruhestandes
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Außerdem
habe
SORENI
eine
Reihe
von
Belastungen
und
Schwierigkeiten
,
wie
die
Weiterführung
sämtlicher
Beschäftigungsverträge
,
die
Finanzierung
des
Vorruhestandes
asbestgeschädigter
Arbeitnehmer
und
die
Notwendigkeit
zur
Umstrukturierung
der
Produktion
sowie
zu
Rationalisierungsmaßnahmen
von
den
Vorgängerunternehmen
übernommen
. [EU]
En
segundo
lugar
,
al
parecer
Soreni
había
heredado
costes
y
dificultades
vinculadas
a
los
activos
adquiridos
,
es
decir
que
debía
asumir
todos
los
contratos
de
trabajo
,
la
financiación
de
las
jubilaciones
anticipadas
debidas
a
la
exposición
al
amianto
,
así
como
la
necesidad
de
adaptar
las
instalaciones
de
producción
y
de
racionalizar
la
actividad
.
Konkret
zeigten
die
Untersuchungen
,
dass
von
1996
bis
2004
die
OTE
8173
ihrer
Beschäftigten
die
Möglichkeit
eines
Vorruhestandes
gewährt
hat
. [EU]
En
especial
,
la
investigación
mostró
que
desde
1996
hasta
2004
,
OTE
concedió
la
jubilación
anticipada
a
8173
trabajadores
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Vorruhestandes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners