A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Sammelanschluss
Sammelanzeige
Sammelband
Sammelbandstück
Sammelbecken
Sammelbegriff
Sammelbehälter
Sammelbestand
Sammelbestellung
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for
Sammelbecken
Word division: Sam·mel·be·cken
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Bauarbeiten
für
Sammelbecken
[EU]
Trabajos
de
construcción
de
embalses
Die
Behälter
sind
in
Sammelbecken
zu
lagern
,
die
mit
einer
geeigneten
Beschichtung
versehen
sind
,
damit
sie
frei
von
Rissen
und
Spalten
und
undurchlässig
für
metallisches
Quecksilber
sind
,
und
die
ein
für
die
gelagerte
Quecksilbermenge
ausreichendes
Fassungsvermögen
aufweisen
. [EU]
Los
recipientes
se
almacenarán
en
balsas
de
recogida
con
una
cubierta
adecuada
de
manera
que
no
presenten
grietas
ni
huecos
y
sean
impermeables
al
mercurio
metálico
,
con
un
volumen
de
confinamiento
adecuado
respecto
a
la
cantidad
de
mercurio
almacenada
,
die
Versorgung
mit
Wasser
aus
Sammelbecken
für
Oberflächenwasser
,
zu
denen
Wildvögel
Zugang
haben
,
sofern
das
Wasser
so
behandelt
wurde
,
dass
etwa
vorhandene
Viren
der
Aviären
Influenza
wirksam
abgetötet
wurden
[EU]
el
suministro
de
agua
procedente
de
depósitos
de
agua
de
superficie
a
los
que
puedan
acceder
aves
silvestres
una
vez
que
esa
agua
haya
sido
tratada
para
garantizar
la
inactivación
de
posibles
virus
de
la
gripe
aviar
die
Versorgung
von
Geflügel
mit
Wasser
aus
Sammelbecken
für
Oberflächenwasser
,
zu
denen
Wildvögel
Zugang
haben
[EU]
el
suministro
a
las
aves
de
corral
de
agua
procedente
de
depósitos
de
agua
de
superficie
a
los
que
puedan
acceder
aves
silvestres
Hausgeflügel
wird
auf
keinen
Fall
mit
Wasser
aus
Sammelbecken
für
Oberflächenwasser
versorgt
,
zu
denen
Wildvögel
Zugang
haben
,
es
sei
denn
,
das
Wasser
wurde
so
behandelt
,
dass
etwa
vorhandene
Viren
wirksam
abgetötet
werden
[EU]
No
se
dará
agua
a
las
aves
de
corral
procedente
de
depósitos
de
agua
de
superficie
a
los
que
puedan
acceder
aves
silvestres
,
salvo
en
caso
de
que
se
trate
ese
agua
a
fin
de
garantizar
la
inactivación
de
posibles
virus
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Sammelbecken":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt