A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for Peacekeeping
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
Der
Befehlshaber
der
EU-Operation
nimmt
in
enger
Abstimmung
mit
dem
Generalsekretär/Hohen
Vertreter
in
missionsrelevanten
Fragen
Verbindung
mit
dem
Department
on
Peacekeeping
Operations
der
Vereinten
Nationen
(
DPKO
)
auf
. [EU]
El
Comandante
de
la
Operación
de
la
UE
,
en
estrecha
coordinación
con
el
SG/AR
,
mantendrá
una
relación
con
el
Departamento
de
Operaciones
de
Mantenimiento
de
la
Paz
de
las
Naciones
Unidas
por
lo
que
respecta
a
los
asuntos
pertinentes
para
su
misión
.
Der
Befehlshaber
der
Operation
der
EU
arbeitet
in
Fragen
,
die
seine
Mission
betreffen
,
in
enger
Abstimmung
mit
dem
Generalsekretär/Hohen
Vertreter
mit
dem
Department
on
Peacekeeping
Operations
der
Vereinten
Nationen
(
DPKO
)
und
der
MONUC
zusammen
. [EU]
El
Comandante
de
la
Operación
de
la
UE
,
en
estrecha
coordinación
con
el
SG/AR
,
mantendrá
una
relación
con
el
departamento
de
operaciones
de
paz
de
las
Naciones
Unidas
y
la
MONUC
por
lo
que
respecta
a
los
asuntos
pertinentes
para
su
misión
.
Der
Eintrag
"Islamic
International
Brigade
(
alias
the
Islamic
Peacekeeping
Brigade
,
the
Islamic
Peacekeeping
Army
,
the
International
Brigade
,
Islamic
Peacekeeping
Battalion
,
International
Battalion
,
Islamic
Peacekeeping
International
Brigade
)."
unter
"Juristische
Personen
,
Gruppen
und
Organisationen"
erhält
folgende
Fassung:
[EU]
La
entrada
«Brigada
Internacional
Islámica
,
«Islamic
International
Brigade»
(alias
the
Islamic
Peacekeeping
Brigade
,
the
Islamic
Peacekeeping
Army
,
the
International
Brigade
,
Islamic
Peacekeeping
Battalion
,
International
Battalion
,
Islamic
Peacekeeping
International
Brigade
).»
del
epígrafe
«Personas
jurídicas
,
grupos
y
entidades»
,
se
sustituye
por
el
texto
siguiente:
"Islamic
International
Brigade
(
IIB
) (
auch:
a)
The
Islamic
Peacekeeping
Brigade
, b)
The
Islamic
Peacekeeping
Army
, c)
The
International
Brigade
, d)
Islamic
Peacekeeping
Battalion
, e)
International
Battalion
, f)
Islamic
Peacekeeping
International
Brigade
), g)
IIB
).
Weitere
Angaben:
Verbindungen
zum
Riyadus-Salikhin
Reconnaissance
and
Sabotage
Battalion
of
Chechen
Martyrs
(
RSRSBCM
)
und
zum
Special
Purpose
Islamic
Regiment
(
SPIR
).
Tag
der
Benennung
nach
Artikel
2a
Absatz
4
Buchstabe
b:
4.3.2003." [EU]
«Brigada
Internacional
Islámica
(Islamic
International
Brigade
-
IIB
) [alias a) The
Islamic
Peacekeeping Brigade, b) The
Islamic
Peacekeeping Army, c) The International Brigade, d) Islamic Peacekeeping
Battalion
, e) International Battalion, f) Islamic Peacekeeping International Brigade, (g) IIB].
Información
adicional:
relacionada
con
Riyadus-Salikhin
Reconnaissance
and
Sabotage
Battalion
of
Chechen
Martyrs
(RSRSBCM) y
Special
Purpose
Islamic
Regiment
(SPIR).
Fecha
de
designación
mencionada
en
el
artículo
2
bis
,
apartado
4,
letra
b): 4.3.2003.».
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Peacekeeping":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners