Gleiswinden : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Gleiswinden

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	Spanish
	Beschreibung der Gleiswinden und/oder Hebevorrichtungen, die an jeder Position zu verwenden sind [EU]	La descripción de los aparatos de levante con gatos y/o elevación que deben utilizarse en cada ubicación
	Es muss möglich sein, jedes Einzelfahrzeug auf mehrere Arten, z. B. durch Anheben mit einem Kran oder durch Gleiswinden (Abstützen), und mit Bergungsausrüstung mit harmonisierten Schnittstellen sicher aufzugleisen. [EU]	Deberá poderse encarrilar con seguridad cualquier vehículo mediante una variedad de medios incluido el levante mediante grúa o mediante gatos; el equipo de rescate deberá tener interfaces armonizadas.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.