Ferdinand : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Ferdinand

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	Spanish
	Herr Dr. Ferdinand MAIER, Generalsekretär des Österreichischen Raiffeisenverbands, wird für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 20. September 2015, zum Mitglied des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses ernannt. [EU]	Se nombra al Dr. Ferdinand MAIER, Generalsekretär des Österreichischen Raiffeisenverbands, miembro del Comité Económico y Social Europeo para el período restante del mandato, es decir, hasta el 20 de septiembre de 2015.
	Nach Ablauf des Mandats von Herrn Ferdinand EBERLE ist der Sitz eines Stellvertreters im Ausschuss der Regionen frei geworden - [EU]	Como consecuencia del término del mandado del Sr. Ferdinand EBERLE, ha quedado vacante en el Comité de las Regiones un puesto de suplente.
	Zum Stellvertreter im Ausschuss der Regionen wird als Nachfolgerin von Herrn Ferdinand EBERLE für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2010, Frau Dr. Elisabeth ZANON Landeshauptmann-Stellvertreterin von Tirol, ernannt. [EU]	Se nombra suplente del Comité de las Regiones para el resto de duración del mandato, es decir, hasta el 25 de enero de 2010, a: Sra. Elisabeth ZANON Landeshauptmannstellvertreterin Tirol para sustituir al Sr. Ferdinand EBERLE.
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.