Awla : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Awla

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	Spanish
	in Malta beim Prim' Awla tal-Qorti Ċ;ivili oder Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha oder für Entscheidungen in Unterhaltssachen beim Reġ;istratur tal-Qorti auf Befassung durch den Ministru responsabbli għ;all-Ġustizzja [EU]	en Malta, el Prim' Awla tal-Qorti Ċ;ivili o Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha o, si se tratare de una resolución en materia de alimentos, el Reġ;istratur tal-Qorti por mediación del Ministru responsabbli għ;all-Ġustizzja
	in Malta beim Prim' Awla tal-Qorti Ċ;ivili oder Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha, oder für Entscheidungen in Unterhaltssachen beim Reġ;istratur tal-Qorti auf Befassung durch den Ministru responsabbli għ;all-Ġustizzja [EU]	en Malta, el Prim' Awla tal-Qorti Ċ;ivili, o Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha, o si se tratare de una resolución en materia de alimentos, el Reġ;istratur tal-Qorti, previa transmisión por el Ministru responsabbli għ;all-Ġustizzja
	in Malta beim Prim' Awla tal-Qorti Ċ;ivili oder Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha oder für Entscheidungen in Unterhaltssachen beim Reġ;istratur tal-Qorti auf Befassung durch den Ministru responsabbli għ;all-Ġustizzja [EU]	en Malta, el Prim' Awla tal-Qorti Ċ;ivili, Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha , o si se tratare de una resolución en materia de alimentos, el Reġ;istratur tal-Qorti, previa transmisión por el Ministru responsabbli għ;all-Ġustizzja
	in Malta beim Qorti ta' l-Appell nach dem in der Zivilprozessordnung (Kodiċ;i ta' Organizzazzjoni u Proċ;edura Ċ;ivili - Kap. 12) festgelegten Verfahren oder für Entscheidungen in Unterhaltssachen durch ċ;itazzjoni vor dem Prim' Awla tal-Qorti ivili jew il-Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha' [EU]	en Malta, el Qorti ta' l-Appell con arreglo al procedimiento de recursos dispuesto en el Kodiċ;i ta' Organizzazzjoni u Proċ;edura Ċ;ivili-Kap.12 o, si se tratare de una resolución en materia de alimentos, en ċ;itazzjoni ante el Prim' Awla tal-Qorti ivili jew il-Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha'
	in Malta beim Qorti ta' l-Appell nach dem in der Zivilprozessordnung (Kodiċ;i ta' Organizzazzjoni u Proċ;edura Ċ;ivili - Kap.12) festgelegten Verfahren oder für Entscheidungen in Unterhaltssachen durch ċ;itazzjoni vor dem Prim' Awla tal-Qorti ivili jew il-Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha' [EU]	en Malta, Qorti ta' l-Appell de conformidad con el procedimiento establecido para los recursos en el Kodiċ;i ta' Organizzazzjoni u Proċ;edura Ċ;ivili-Kap.12, o si se tratare de una resolución en materia de alimentos, mediante ċ;itazzjoni ante Prim' Awla tal-Qorti ivili jew il-Qorti tal-Maġ;istrati ta' Għ;awdex fil-ġ;urisdizzjoni superjuri tagħ;ha
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.