Alyaksandr : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for Alyaksandr

Tip:

	German	Spanish
	14.7.2011: Bussel, Aljaksandr, 10 Tage Haft [EU]	14.07.2011, Bussel Alyaksandr, 10 días de cárcel
	14.7.2011, Bussel, Alyaksandr, 10 Tage Haft; [EU]	2011.07.14, Bussel Alyaksandr, 10 días en prisión.
	14.7.2011: Bussel, Alyaksandr, 10 Tage Haft; [EU]	2011.07.14, Bussel Alyaksandr, 10 ías en prisión
	17.11.2011: Makajeu, Aljaksandr, 5 Tage Haft [EU]	17.11.2011, Makayew Alyaksandr, 5 días de cárcel
	2006 war er mit dem Fall des ehemaligen Präsidentschaftskandidaten Aljaksandr Kasulin befasst, der beschuldigt wurde, im März 2006 Proteste gegen die manipulierten Wahlen organisiert zu haben. [EU]	En 2006 se ocupó del asunto del antiguo candidato presidencial Alyaksandr Kazulin, que fue acusado de organizar las protestas en marzo de 2006 contra las elecciones fraudulentas.
	20.12.2010: Astafjeu, Aljaksandr, 10 Tage Haft [EU]	20.12.2010, Astafyew Alyaksandr,10 días de cárcel
	20.12.2010: Drahun, Aljaksandr,10 Tage Haft [EU]	20.12.2010, Drahun Alyaksandr,10 días de cárcel
	20.12.2010: Kassabuka, Aljaksandr, 10 Tage Haft. [EU]	20.12.2010, Kassabuka Alyaksandr,10 días de cárcel.
	20.12.2010: Kudlajeu, Aljaksandr, 30 Tagessätze [EU]	20.12.2010, Kudlayew Alyaksandr, 30 unidades básicas diarias
	20.12.2010, Palubok Aljaksandr, 15 Tage Haft [EU]	20.12.2010, Palubok Alyaksandr, 15 días de cárcel
	20.12.2010, Stantschyk Aljaksandr, 10 Tage Haft [EU]	20.12.2010, Stanchyk Alyaksandr, 10 días de cárcel
	20.12.2010, Uryuski Aljaksandr, 10 Tage Haft [EU]	20.12.2010, Urywski Alyaksandr, 10 días de cárcel
	20.12.2010: Waschkewitsch, Aljaksandr, 10 Tage Haft [EU]	20.12.2010, Vashkevich Alyaksandr, 10 días de cárcel
	20.12.2010, Wassiljewski Aljaksandr, 15 Tage Haft. [EU]	20.12.2010, Vassilewski Alyaksandr, 15 días de cárcel.
	23.6.2011: Ruzki, Aljaksandr, 20 Tagessätze (700000 BLR) [EU]	23.06.2011, Rutski Alyaksandr, 20 unidades básicas diarias (700000 BLR)
	28.4.2011, Kudlajeu Aljaksandr, 50 Tagessätze (1750000 BLR). [EU]	28.04.2011, Kudlaew Alyaksandr, 50 unidades básicas diarias (1750000 BLR).
	30.6.2011: Arapinowitsch, Aljaksandr, 25 Tagessätze (875000 BLR) [EU]	30.06.2011, Arapinovich Alyaksandr, 25 unidades básicas diarias (875000 BLR)
	4.7.2011: Szepanenka, Aljaksandr, 5 Tage Haft [EU]	07.2011, Stsepanenka Alyaksandr, 5 días de cárcel
	7.7.2011, Badrahin Aljaksandr, 10 Tage Haft [EU]	07.07.2011, Badrahin Alyaksandr, 10 días de cárcel
	7.7.2011, Warabej Aljaksandr, 15 Tage Haft [EU]	07.07.2011, Varabey Alyaksandr, 15 días de cárcel
More results
The example sentences were kindly provided by: [I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.