DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

23 similar results for Hochofen-
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Spanish

Hochofen {m} (Technik Bergbau) el alto horno {m} [técn.] [min.] (también el horno alto)

Hochofen {m} (Technik Bergbau) el horno alto {m} [técn.] [min.] (también el alto horno)

abstechen {v} (Hochofen) desangrar {v}

abstechen {v} (Hochofen, Schwein) sangrar {v}

Abstich {m} [techn.] (Hochofen) la sangradura {f}

beschicken {v} (Hochofen) cebar {v}

Gebläseofen {m} [techn.] (Hochofen) el horno con aire forzado {m} [técn.]

Gicht {f} [techn.] (Hochofenöffnung) la hornada {f} [técn.]

Hochofenanlage {f} [techn.] la instalación de altos hornos {f} [técn.]

Hochofenanlage {f} [techn.] la planta de altos hornos {f} [técn.]

Hochofenaufzung {m} [techn.] el montacargas inclinado del alto horno {m} [técn.]

Hochofenbegichtung {f} [techn.] la carga del alto horno {f} [técn.]

Hochofenbegichtung {f} [techn.] la carga del tragante {f} [técn.]

Hochofenbetrieb {m} [techn.] la explotación del alto horno {f} [técn.]

Hochofengichtöffnung {f} [techn.] la boca de carga {f} [técn.]

Hochofengichtöffnung {f} [techn.] la boca de tragante {f} [técn.]

Hochofengicht {f} [techn.] el tragante {m} [técn.]

Hochofenrast {f} (Hüttenwesen) el etalaje {m} (metalurgia)

Hochofenreise {f} [techn.] el período de trabajo de un alto horno {m} [técn.]

Hochofenreise {f} [techn.] la campaña de un alto horno {f} [técn.]

Hochofensonde {f} [techn.] la sonda de lecho de fusión {f} [técn.]

Hochofenzement {m} [constr.] el cemento de alto horno {m} [constr.]

Ofen {m} (Hochofen) [listen] el horno {m}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners