Gebieten" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 results for Gebieten

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	Spanish
	gebieten	dictar
	gebieten	mandar
	gebieten	ordenar
	gebieten {v}	reinar {v}
	Achtung gebieten {v}	imponer respeto {v}
	über etwas gebieten	reinar sobre algo
	einer Sache Einhalt gebieten	poner dique a algo
	einer Sache Einhalt gebieten	poner freno a algo
	einer Sache Einhalt gebieten	poner término a algo
	einer Sache Einhalt gebieten	refrenar algo {v}
	Halt gebieten	dar el alto
	im gesamten Hoheitsgebiet, ohne Unterscheidung nach geografischen Gebieten	en todo el territorio, sin distinción por zona geográfica
	jemandem Einhalt gebieten [fig.]	parar en seco a alguien [fig.]
	jemandem Einhalt gebieten	poner coto a alguien
	jemandem Einhalt gebieten	ponerle freno a alguien
	Ruhe gebieten {v}	imponer silencio {v}
	Schweigen gebieten {v}	imponer silencio {v}
Translations provided by www.myjmk.com.