"Angabe" : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 results for "Angabe

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	Spanish
	Angabe {f}	el enunciado {m}
	Angabe {f}	el saque
	Angabe {f} [jur.] (von Gründen)	la expresión {f} [jur.]
	Angabe {f} [jur.] (Zollrecht)	la declaración {f} [jur.] (derecho arancelario)
	Angabe {f}	la denuncia {f}
	Angabe {f}	la enunciación {f}
	Angabe {f}	la indicación {f}
	Angabe {f}	la información {f}
	Angabe {f}	la mención {f}
	Angabe {f} [ugs.]	la chulada {f} [col.]
	Anzeige {f} (Meldung, Angabe)	la denuncia {f}
	der Verrechnungsvermerk mit Angabe einer Bank {m} [econ.]	el cruzamiento especial {m} [econ.]
	der Verrechnungsvermerk ohne Angabe einer Bank {m} [econ.]	el cruzamiento general {m} [econ.]
	die Angabe über {f}	el dato sobre {m}
	die Angabe der Personalien {f} [jur.]	la reseña de las circunstancias personales {f} [jur.]
	die Angabe des Zahlungsempfängers {f}	la designación de un acreedor {f}
	die falsche Angabe {f}	la suposición {f}
	die ins Einzelne gehende Angabe {f} [jur.]	la expresión circunstanciada {f} [jur.]
	die irreführende Angabe {f} (Werbung)	la afirmación falsa {f}
	die irrtümliche Angabe {f}	la información incorrecta {f}
	Maßangabe {f} [techn.]	la cota {f} [técn.]
	Maßangabe {f} [techn.]	la indicación de cotas {f} [técn.]
	ohne Maßangabe {adj} [techn.] (Zeichnung)	sin medida {adj} [técn.]
Translations provided by www.myjmk.com.